If I Could Only Stay Asleep
Last night I dreamed
Of you, sweetheart
Once more you loved me
You said we'd never part
It's dawn again
Oh, how sad am I
My dream has ended
And tears fill my eyes
Gently swaying around my feet
Like memories from the past
Each leaf reminds me of a dream
A dream that wouldn't last
For once I know
Your promise you would keep
If I could only
Only stay asleep
(Repeat last two verses)
Se Eu Pudesse Apenas Ficar Dormindo
Na noite passada eu sonhei
Com você, meu bem
Mais uma vez você me amou
Disse que nunca iríamos nos separar
É amanhecer de novo
Oh, como estou triste
Meu sonho acabou
E lágrimas enchem meus olhos
Gentilmente balançando ao meu redor
Como memórias do passado
Cada folha me lembra de um sonho
Um sonho que não duraria
Pois uma vez eu sei
Sua promessa você cumpriria
Se eu pudesse apenas
Apenas ficar dormindo
(Repetir os últimos dois versos)