As Long As You're Happy
I wanted to take you to prom in my ice cream truck
you made me feel twenty feet tall but I couldn't stand up
Was I just your car crash
a scribbled note in your ten year old journal
will you think of me when you're watching
your nbc sitcoms
or the sunday night movie
As long as you're happy
as long as you're happy
Now you are painted fingernails and tampons
and I am one feathered wing and one naked arm
Was I just your stunt man
a temporary stand-in for your Hollywood superman
will you think of me when you're writing
your annual christmas letters
an update of the family
As long as you're happy
as long as you're happy
You kiss so deep
I could taste you in my toes
now you're so far I wouldn't even know how to say hello
Was I just your car crash
a scribbled note in your ten year old journal
will you think of me when you're watching
your nbc sitcoms
or the sunday night movie
was I just your stunt man
a temporary stand-in for your Hollywood superman
will you think of me when you're writing your annual christmas letters
an update of the family
As long as you're happy
as long as you're happy.
Enquanto Você Estiver Feliz
Eu queria te levar pro baile no meu caminhão de sorvete
você me fez sentir com vinte pés de altura, mas eu não consegui ficar em pé
Eu fui só um acidente de carro pra você
uma anotação rabiscada no seu diário de dez anos
você vai se lembrar de mim quando estiver assistindo
suas comédias da NBC
ou o filme de domingo à noite
Enquanto você estiver feliz
enquanto você estiver feliz
Agora você é unhas pintadas e absorventes
e eu sou uma asa de pena e um braço nu
Eu fui só seu dublê
um substituto temporário pro seu super-homem de Hollywood
você vai se lembrar de mim quando estiver escrevendo
suas cartas de Natal anuais
uma atualização da família
Enquanto você estiver feliz
enquanto você estiver feliz
Você beija tão profundo
eu consigo te sentir até nos meus dedos dos pés
agora você está tão longe que eu nem saberia como dizer olá
Eu fui só um acidente de carro pra você
uma anotação rabiscada no seu diário de dez anos
você vai se lembrar de mim quando estiver assistindo
suas comédias da NBC
ou o filme de domingo à noite
fui só seu dublê
um substituto temporário pro seu super-homem de Hollywood
você vai se lembrar de mim quando estiver escrevendo suas cartas de Natal anuais
uma atualização da família
Enquanto você estiver feliz
enquanto você estiver feliz.