De nacht duurt nog lang
'k Droom wel 's meer van een feest van weleer
Ik was 18 en ging danig tekeer
Nu ben ik ouder, bijna een mijnheer
Maar 't zot in mijn kop dat verlies ik nooit meer
Want al wie van dansen en feesten houdt gaat alsmaar door
Ooh want de nacht duurt nog lang
Is het 2 uur of 5 uur 't heeft geen belang
Ooh de nacht is nog jong
Lalala...
Na weer zo'n feest lag ik doodziek in bed
De dokter zei: " jongen, je betaalt nu de pret"
Rust zal je helpen, 't is goed voor de pijn
Maar dokter geef mij maar een dansmedicijn
Geef me muziek en een feest dan kom ik er wel door
Ooh want de nacht duurt nog lang
Is het 2 uur of 5 uur 't heeft geen belang
Ooh de nacht is nog jong
Lalala...
Ooh heb je zin in plezier laat je gaan
Want vannacht is het volle maan
Ooh ja dan gaan we op zwier laat je gaan
Wel komaan blijf niet staan
Laat je gaan laat je gaan blijf niet staan
Laat je gaan
A Noite Ainda Dura Muito
'Eu sonho às vezes com uma festa do passado
Eu tinha 18 e estava me jogando de verdade
Agora estou mais velho, quase um senhor
Mas essa loucura na minha cabeça eu nunca vou perder
Porque quem ama dançar e festejar não para nunca
Ooh porque a noite ainda dura muito
É 2 horas ou 5 horas, tanto faz
Ooh a noite ainda é jovem
Lalala...
Depois de mais uma festa, eu estava podre na cama
O médico disse: "garoto, agora você paga a diversão"
Descanso vai te ajudar, é bom pra dor
Mas doutor, me dá uma receita de dança
Me dá música e uma festa que eu vou me recuperar
Ooh porque a noite ainda dura muito
É 2 horas ou 5 horas, tanto faz
Ooh a noite ainda é jovem
Lalala...
Ooh se você quer se divertir, se joga
Porque essa noite é de lua cheia
Ooh sim, vamos dançar, se joga
Vai, não fica parado
Se joga, se joga, não fica parado
Se joga.