Liefde is weerloos

O Amor é Vulnerável

Liefde is weerloos

O amor é vulnerávelLiefde is weerloos
O amor é desesperadamente frioLiefde is hopeloos koud
Se eu não te tenhoAls ik jou niet heb
Você nem olha pra mim agoraJij kijkt niet eens om nu
Me diz por que, agoraZeg me waarom, nu
Por que você vai embora hojeWaarom je vandaag vertrekt
Se ao menos eu soubesse com um gestoWist ik maar met één gebaar
Um novo começo pra nossa históriaEen nieuw begin voor ons verhaal
Eu reescrevi tudo issoIk herschreef het helemaal
Junto com vocêSamen met jou
Isso me corta por dentroHet snijdt me vanbinnen
Nunca estive tão sem palavrasNooit was ik zo sprakeloos
Nenhum dia eu quero ficar sem vocêGeen dag wil ik zonder jou
Como eu começoHoe moet ik beginnen
A recuperar seu coraçãoJe hart te herwinnen
Esse coração que eu tanto amoDat hart waar ik zo van hou
Haverá um dia em que você veráEr komt een dag waarop je ziet
Que você deixou seu coração aquiDat jij je hart hier achterliet
Até esse dia, minha dor persisteTot die dag duurt mijn verdriet
Até aquele diaTot aan die dag
O amor é tão desesperadamente frioIs liefde zo hopeloos koud
Haverá um dia em que você veráEr komt een dag waarop je ziet
E quem sabe eu receba uma cartaEn wie weet krijg ik een brief
Onde você escreveWaarin je schrijft
O amor é vulnerávelLiefde is weerloos
O amor é desesperadamente frioLiefde is hopeloos koud
Se eu não te tenhoAls ik jou niet heb