Tradução gerada automaticamente
Gib mir Mut
Clueso
Gib mir Mut
Gib mir Mut zu sehn,
Zeichen zu verstehn, die sich zeigen,
geballten Fäusten Hände zu reichen,
um am Ende zu beichten, was mein Begehr is,
zu sagen was mich plagt, auch wenn es schwer is.
Da es tief sitzt, mich schmerzt,
obwohl's lang her is.
Zu sehn, dass hinter jeden mehr is als sich offenbart,
auch wenn der erste Schein,
offenbar hart,
gezielt wie Dart getroffen hat.
Frei zu bleiben,
frei zu schreiben,
da Applaus besoffen macht,
mir Kraft gibt, die ich brauch,
was ich in diesem Lied grad offenbar.
Gib mir Mut mich zu verändern
und dabei ich zu bleiben,
auch in schlechten Zeiten zu akzeptieren,
mal nichts zu schreiben.
Lieber der Feder weichen, um am Ende zu begreifen,
dass es sinnlos is Texte zu schreiben,
die nie Qualität erreichen.
Zu unterscheiden, wer was sagt und wer was macht,
wer am Ende wirklich Freund is
und wer nur freundlich lacht
Was es bringt nich zu glauben,
das es lächerlich is,
nich zuzugeben, dass man aufgibt weil man schwächer is.
Gib mir Mut nich durchzudrehn, wenn alle Stricke reißen,
dich Leute heute hypend begleiten,
um morgen auf dich zu scheißen.
Mut mehr Vertrauen in andere Hände zu geben,
um eben dicke Kapitel des Lebens zu Ende zu lesen.
Gib mir Mut wenn ich auf die Bühne geh,
vor dem Publikum und der Masse steh.
Das ich wirklich das, was ich erleb, erzähl
und nich anderen Scheiß, weil fame der Preis is.
Gib uns Mut, dass wir im selben Takt
Nägel mit Köpfen schlagen.
Dass wir Bretter, die die Welt bedeuten
nicht vor unseren Köpfen tragen.
Wenn das Feuer der Maßlosigkeit die Runde macht.
Mich innerlich verbrennt wie mein Gewissen wenn ich mich verarsch.
Dass ich nicht nur nach den Werten such,
eher nach der Würde Ausschau halte.
Unbeschwert atmen kann,
Sobald ich Auslauf brauche.
Stromaufwärts schwimme, um die Quelle zu erreichen,
Im Guten Weichen stelle,
um mich im Herzen zu bereichern.
Gleichermaßen Energie verbrauch,
Ressourcen verwalte,
auf Sparflamme schalte,
sobald ich den Fahrplan erhalte.
Nich nur verlange,
anstatt mal höflich zu fragen.
So dass ich sag: "Ey gib mir Mut, auf das ich Mut bewahre" !
Gib mir mut...
Me Dê Coragem
Me dê coragem pra ver,
Sinais pra entender, que se mostram,
Com punhos cerrados, mãos a estender,
Pra no final confessar o que eu desejo,
Dizer o que me atormenta, mesmo que seja difícil.
Pois tá fundo, me machuca,
Embora já faz tempo.
Ver que por trás de cada um tem mais do que se revela,
Mesmo que a primeira impressão,
Seja dura,
Como um dardo certeiro que acerta.
Ser livre,
Escrever livremente,
Pois aplausos embriagam,
Me dão força que eu preciso,
O que eu tô mostrando nessa música agora.
Me dê coragem pra mudar
E ainda assim ser eu mesmo,
Mesmo em tempos ruins aceitar,
Às vezes não escrever nada.
Prefiro deixar a caneta de lado, pra no final entender,
Que é sem sentido escrever letras,
Que nunca vão ter qualidade.
Distinguir quem fala e quem age,
Quem é realmente amigo
E quem só ri de forma amigável.
O que adianta não acreditar,
Que é ridículo,
Não admitir que se desiste porque se é mais fraco.
Me dê coragem pra não pirar, quando tudo desmorona,\nTeus amigos hoje te apoiam,
Pra amanhã te ignorar.
Coragem pra confiar mais em outras mãos,
Pra ler os grandes capítulos da vida até o fim.
Me dê coragem quando eu subir no palco,
Diante do público e da massa.
Pra eu realmente contar o que eu vivi,
E não falar besteira, porque fama é o preço.
Nos dê coragem, pra que no mesmo ritmo
A gente faça acontecer.
Que a gente não carregue
As tábuas que significam o mundo na cabeça.
Quando o fogo da excessividade se espalha.
Me queima por dentro como minha consciência quando eu me engano.
Que eu não busque apenas valores,
Mas sim procure dignidade.
Posso respirar aliviado,
Assim que eu precisar de espaço.
Nado contra a corrente, pra alcançar a fonte,
Coloco em boas condições,
Pra me enriquecer no coração.
Igualmente consumo energia,
Administro recursos,
Coloco no modo econômico,
Assim que eu recebo o cronograma.
Não só exijo,
Em vez de perguntar educadamente.
Então eu digo: "Ei, me dê coragem, pra que eu mantenha a coragem"!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clueso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: