Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 594

Schwer

Clueso

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Schwer

es fällt mir wirklich schwer
das zu fühlen was ich seh
bin ich durchs fernsehen wirklich schon so abgekühlt
es intressiert mich nicht so sehr wie lang was schon geht
vielleicht sind wir alle schon zu abgebrüht
so vieles läuft verkehrt, völlig verdreht
und die letzte chance scheint schon fast verspielt

wer kann schon behaupten dass es ihm bestens geht
wenn ich ehrlich bin fällt mir im moment keiner ein
und wenn so vielen leuten das interesse fehlt
dann muss es wohl so sein

ich geb zu manchmal sitz ich da und weiß nicht mehr
was für uns gut ist, wer schuld trägt an dem was war und was passiert
dann wenn man im nachhinein erfährt wie viel konstruiert ist
wird einem so kalt das man fast erfriert.
vielleicht sind wir alle schon komplett gestört
das uns ringsrum so viel schwachsinn völlig fasziniert.

wer kann schon behaupten dass es ihm bestens geht
wenn ich ehrlich bin fällt mir im moment keiner ein
und wenn so vielen leuten das interesse fehlt
dann muss es wohl so sein

wenn ich ehrlich bin fällt mir im moment keiner ein
und wenn so vielen leuten das interesse fehlt
dann muss es wohl so sein

ich sehe banken aus mamor mehr werbung weniger bäume
läuchtende lichter enttäuschte gesichter ewige träume
leute zahlen ihr Essen meist den geschäften entsprechend
strahlendes lächeln reines gewissen mit weißen westen
mütter steriler bäder und väter die im leder chillen
kinderpsychosen dagegen placebopillen
kids auf trips verteilen sich oscars für den besten film
um sich im kaufrausch am ende den rest zu geben
laden sich klingeltöne udn fahren auf shoppen fest
bezahlt mit papas cash der sich auf arbeit mobben lässt
die laune grottenschlecht ich kann es nicht verstehen..

Difícil

é realmente difícil pra mim
sentir o que eu vejo
será que pela TV eu já tô tão frio?
é pouco me importa há quanto tempo isso já vai
quem sabe a gente já tá todo mundo tão calejado
muita coisa tá errada, tudo tá de cabeça pra baixo
e a última chance parece que já foi embora

quem pode dizer que tá tudo bem
se eu for sincero, não consigo pensar em ninguém agora
e se tanta gente tá sem interesse
então deve ser assim

eu admito que às vezes eu fico ali sem saber mais
o que é bom pra gente, quem é culpado pelo que foi e pelo que acontece
e quando a gente descobre o quanto é tudo forçado
fica tão frio que quase dá pra congelar.
quem sabe a gente já tá todo mundo completamente pirado
que tudo ao nosso redor fascina com tanta besteira.

quem pode dizer que tá tudo bem
se eu for sincero, não consigo pensar em ninguém agora
e se tanta gente tá sem interesse
então deve ser assim

se eu for sincero, não consigo pensar em ninguém agora
e se tanta gente tá sem interesse
então deve ser assim

eu vejo bancos de mármore, menos árvores e mais propaganda
luzes brilhantes, rostos decepcionados, sonhos eternos
as pessoas pagam suas contas de acordo com as lojas
sorriso radiante, consciência limpa com coletes brancos
mães em banheiros estéreis e pais relaxando em couro
crianças com psicose, em contrapartida, pílulas de placebo

garotos em viagens distribuem Oscars pro melhor filme
pra no final, na compulsão de compras, dar o resto
downloads de toques de celular e vão pra compras sem parar
pago com a grana do papai que se deixa ser zoado no trabalho
humor péssimo, eu não consigo entender..


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clueso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção