Viel gesehen

Muito Visto

Viel gesehen

Às vezes estou longe e isso me faz bemManchmal bin ich weit weg und dadurch besser dran
Porque me liberto pra poder prender os outrosDenn ich mach mich frei damit ich all die anderen fesseln kann
Às vezes fico de olho no que vem, o melhor planoManchmal halt ich gucken was kommt für den besten plan
Porque o mundo ao meu redor parece tão travadoDenn die weltum mich ringsherum scheint so oft festgefahren
Às vezes eu me levanto e quero que todos me vejamManchmal steh ich auf brech aus und will dass mich jeder sieht
Me inclino pra fora em protesto, talvez por princípioLehn mich weit heraus aus protest vielleicht auch aus prinzip
Às vezes eu caio, não importa quão dura seja a quedaManchmal stürz ich ab ganz egal wie hart die landung ist
E fico no chão, e é assim que vejo a terraUnd lieg am boden und hab genau dadurch land in sicht

RefrãoChorus
Eu já vi muita coisa e estive mais do que presenteIch hab schon viel gesehen und war oft mehr als dabei
Eu levo tudo isso comigo por amor aos detalhesIch nehm das alles gerne mit aus liebe zum detail

Às vezes vejo outras pessoas presas em suas masmorrasManchmal seh ich andere leute in ihrem kerker drin
Que não sabem se são prisioneiros ou carcereirosDie nicht wissen ob sie gefangene oder wärter sind
Então eu gosto quando as batidas nas minhas músicas soam mais fortesDann find ich´s gut wenn die drums in meinen liedern härter kling´
Até que minhas fraquezas voltem a ser minhas forçasBis meine schwächen mal wieder meine stärken sind
Pois é, às vezes eu não me gosto e às vezes sou bonzinho demaisTja manchmal hab ich mich nicht gern und manchmal viel zu lieb
Às vezes me acho um gênio e outras um malucoMal halt ich mich für das genie und manchmal für´ nen freak
Exageradamente motivado, mesmo sem motivoAuffallend übermotiviert auch ohne ein motiv
Com a cabeça na parede onde não há portasMit dem kopf durch die wand wo´s keine türen gibt

RefrãoChorus

Às vezes eu me fecho porque não tenho espaçoManchmal schließ ich mich ein weil ich kein´ platz hab
E às vezes exagero em coisas sem sentido porque já estou cansado delasUnd manchmal übertreib´ ich sinnlose dinge weil ich sie eigentlich satt hab
Às vezes se dá muito e outras mais do que tudo que se temMal gibt man viel und manchmal mehr als alles was man hat
Mas manter a visão geral é fácil de dizerDoch den überblick behalten is´ echt leicht gesagt
Às vezes machuca pessoas que a gente realmente mais gostaManchmal verletzt man leute die man echt am meisten mag
E às vezes percebe logo quando faz algo erradoUnd mal bemerkt man gleich wenn man was falsches macht

RefrãoChorus

Eu já vi muita coisa e estive mais do que presenteIch hab schon viel gesehen und war oft mehr als dabei
Mesmo que agora seja diferente, acho que sei como é.Auch wenn's jetzt anders kommt ich denk ich weiß bescheid