Stern

Estrela

Stern

Como uma estrela no céu seguindo seu caminhoWie ein Stern am Himmel seine Bahnen
Eu ando por aí, não dou nome às coisasZieh ich umher, geb den Dingen keine Namen
Ou só de forma vagaOder nur ungefähr
Vivo leveIch lebe leicht
E não prendo o momentoUnd leg den Augenblick nicht fest

Como uma estrela no céu seguindo seu caminhoWie ein Stern am Himmel seine Bahnen
Eu passo, o dia abraça a noiteZieh ich vorbei, der Tag nimmt die Nacht in den Arm
Ou vice-versaoder umgekehrt
Eu me libertoIch geb mich frei
E não prendo o momentoUnd halt am Augenblick nicht fest
Não me prendo ao instanteLeg mich im Augenblick nicht fest

Em um tempo em que me sinto bem tão rápidoIn einer Zeit in der ich mich so schnell gut fühl'
Eu caio, eu seiFall ich auf, ich weiß
Eu caio, eu seiFall ich auf, ich weiß
Em um tempo em que tanto vem até mimIn einer Zeit in der mir soviel zufliegt
Eu só passoFall ich nur vorbei
Eu só passoFall ich nur vorbei
Eu só passoFall ich nur vorbei

Como uma estrela no céu sem nomeWie ein Stern am Himmel ohne Namen
Eu giro em círculos, bebo de todas as coresZieh ich im Kreis, trink von allen Farben
E esvazio cada poçoJeden Brunnen leer
E navego leveUnd segel leicht
No próximo instante já estou longeIm nächsten Augenblick schon weg

Assim como uma estrela no céu sem fioSo wie ein Stern im Himmel ohne Faden
Eu vou queimarWerd ich verglühen
Muitos vão dizer: Ele era despreocupadoManch einer wird sagen: Der war unbeschwert
E viveu livreund lebte frei
Cada momento no agoraJeden Augenblick im Jetzt

Em um tempo em que me sinto bem tão rápidoIn einer Zeit in der ich mich so schnell gut fühl'
Eu caio, eu seiFall ich auf, ich weiß
Eu caio, eu seiFall ich auf, ich weiß
Em um tempo em que tanto vem até mimIn einer Zeit in der mir soviel zufliegt
Eu só passoFall ich nur vorbei
Eu só passoFall ich nur vorbei
Eu só passoFall ich nur vorbei

Em um tempo em que me sinto bem rápido demaisIn einer Zeit in der ich mich zu schnell gut fühl'
Eu caio, eu seiFall ich auf, ich weiß
Eu caio, eu seiFall ich auf, ich weiß
Em um tempo em que vem demais até mimIn einer Zeit in der mir zuviel zufliegt
Eu só passoFall ich nur vorbei
Eu só passoFall ich nur vorbei
Eu só passoFall ich nur vorbei