395px

Flor Oculta

Cmx

Kätketty kukka

tämä on viimeinen veripiiri
täällä katsotaan totuutta
uuden jumalan julkea poika
odottaa isältään sanaa
tämä on viimeinen rytmipaikka
täällä syljetään käsiin
maalatut vartalot tanssii kehää
manaa mustaa pet

se kukka on kätketty
kunne sen siemen on haudattu
maasta se tulee ja maahan menee
maasta on ihmisen hulluus luotu
ihmisen notkoihin nousee talot
ihmisen vuorille varastot
sotaa on käyty jo niin monta
vuotta maan ja taivaan kanssa

Flor Oculta

este é o último circuito
aqui se observa a verdade
o ousado filho de um novo deus
aguarda uma palavra do pai
este é o último lugar de ritmo
aqui se cospe nas mãos
corpos pintados dançam em círculo
invocam a besta negra

essa flor está escondida
onde sua semente foi enterrada
ela vem da terra e volta pra terra
a loucura do homem foi criada da terra
casas surgem nas fendas do homem
depósitos nas montanhas do homem
já se lutou tantas vezes
anos entre a terra e o céu

Composição: A.W. Yrjänä