You're So Fine

Você É Tão Bonita

You're So Fine

Logo que meus amigos te conhecerem
nae chingudeur-i neol bogo nan dwi
Eles me disseram que sou um homem sortudo
hanagat-i malhae neon neungryeog-i joha
Temos uma química perfeita, mesmo quando estamos ocupados
wanbyeoghan chemistry seoroga bappeul ttaemyeon
As suas selfies fofas me derreteram, menina
aegyo seokkin selfie-ro daedaphaneun girl

Dizem que todos os caras são iguais
namjadeul-eun da ttoggatdae
Que somos legais só à primeira vista
cheoeumeman jalhaejundae
Mas não é esse o caso com você
neol bomyeon geureon mal mothae
Todo dia é como um novo começo
maeil maeil saerounde

Isso é constrangedor
jogeum-eun bukkeuleobjiman
Mas deixe-me te dizer algo inacreditável
mot mideul mal hanbeon halge

Você é tão bonita (bonita, querida)
ireohke yeppeossna (yeppeossna baby)
Sua personalidade me pegou de novo (de novo, querida)
seong-gyeoge du beon nolla (nolla baby)
A maneira encantadora com a qual seus olhos sorriem para mim
nal bomyeo utneun maelyeogjeog-in nun
Duvido que algum dia eu vá acostumar com isso
ijen igsughaejil beobdo hal tende

Você é tão bonita (bonita, querida)
ireohke yeppeossna (yeppeossna baby)
Seus caminhos me pegam de novo (de novo, querida)
senseue maebeon nolla (nolla baby)
O som da sua voz, quando você fala
gwi ganjireoun neoui geu maltu
Duvido que algum dia eu vá acostumar com isso
ijen jigyeowojil beopdo hal tende

Oh, querida, você é o amor
Oh baby, love is you
Oh, querida, você é o amor
Oh baby, love is you
Oh, querida, somente você
Oh baby, only you

Minissaia, jeans skinny
Mini skirt, skinny jean
Tênis de salto alto
Sneakers high heel
Todos parecem ótimos em você, não se preocupe, garota
mwodeun jal eoullyeo maeil gominhaneun girl

Você diz que ganhou peso
neul saljjyeossdago malhaedo
Não se preocupe com isso
Don’t worry about that
Seria egoísmo se você fosse mais perfeita, querida
yogsimi jom gwahae baby

Dizem que todos os caras são iguais
namjadeul-eun da ttoggatdae
Que somos legais só à primeira vista
cheoeumeman jalhaejundae
Mas não é esse o caso com você
neol bomyeon geureon mal mothae
Todo dia é como um novo começo
maeil maeil saerounde

Isso é constrangedor
jogeum-eun bukkeuleobjiman
Mas deixe-me te dizer algo inacreditável
mos mid-eul mal hanbeon halge

Você é tão bonita (bonita, querida)
ireohke yeppeossna (yeppeossna baby)
Sua personalidade me pegou de novo (de novo, querida)
seong-gyeoge du beon nolla (nolla baby)
A maneira encantadora com a qual seus olhos sorriem para mim
nal bomyeo utneun maelyeogjeogin nun
Duvido que algum dia eu vá acostumar com isso
ijen igsughaejil beobdo hal tende

Você é tão bonita (bonita, querida)
ireohke yeppeossna (yeppeossna baby)
Seus caminhos me pegam de novo (de novo, querida)
senseue maebeon nolla (nolla baby)
O som da sua voz, quando você fala
gwi ganjireoun neoui geu maltu
Duvido que algum dia eu vá acostumar com isso
ijen jigyeowojil beopdo hal tende

Oh, querida, você é o amor
Oh baby, love is you
Oh, querida, você é o amor
Oh baby, love is you
Oh, querida, somente você
Oh baby, only you

Acerte isso
Hit that
Coloque as mãos para cima
Put your hands up
Baby, você tem esse corpo
Baby, got that body like
Você é tão bonita
You so fine girl
Vamos
Come on

Su da ri du du du
su da ri du du du
Deixe-me te dizer
Let me talk to you

Você é tão bonita (bonita, querida)
ireohke yeppeossna (yeppeossna baby)
Sua personalidade me pegou de novo (de novo, querida)
seong-gyeoge du beon nolla (nolla baby)
A maneira encantadora com a qual seus olhos sorriem para mim
nal bomyeo utneun maelyeogjeogin nun
Duvido que algum dia eu vá acostumar com isso
ijen igsughaejil beobdo hal tende

Você é tão bonita (bonita, querida)
ireohke yeppeossna (yeppeossna baby)
Seus caminhos me pegam de novo (de novo, querida)
senseue maebeon nolla (nolla baby)
O som da sua voz, quando você fala
gwi ganjireoun neoui geu maltu
Duvido que algum dia eu vá acostumar com isso
ijen jigyeowojil beopdo hal tende

Oh, querida, você é o amor
Oh baby, love is you
Oh, querida, você é o amor
Oh baby, love is you
Oh, querida, somente você
Oh baby, only you
Oh, querida, somente você
Oh baby, only you