The Proof

A Prova

The Proof

Onde você está agora, me diz aí
いまどこにいるのだろう、おしえてよ
Ima doko ni iru no darou, oshiete yo
Que horas vai ser, me diz aí
いまいつになるのだろう、おしえてよ
Ima itsu ni naru no darou, oshiete yo
Desde ontem, sinto que o dia não vem, parece que não vai chegar
きのうからあしたへわたるとき、きょうがこないきがして
Kinou kara ashite e wataru toki, kyou ga konai ki ga shite
Agora eu tô aqui, certeza que eu tô aqui
いまぼくはここにいるかくじつにいまここにいるよ
Ima boku wa koko ni iru kakujitsu ni ima koko ni iru yo
Isso é a prova de que eu tô
それがあかしだということ
Sore ga akashi da to iu koto
Quando será que amanhã vai chegar?
あしたはいつになればくるのだろう
Ashita wa itsu ni nareba kuru no darou
Agora eu tô aqui, certeza que eu tô aqui.
いまぼくはここにいるかくじつにいまここにいるよ
Ima boku wa koko ni iru kakujitsu ni ima koko ni iru yo
Isso é a prova de que eu tô
それがあかしだということ
Sore ga akashi da to iu koto
Agora você tá aqui, certeza que você tá aqui.
いまきみはここにいてかくじつにいまここにいるよ
Ima kimi wa koko ni ite kakujitsu ni ima koko ni iru yo
Isso é a prova de que eu sei.
それがあかしだということをしる
Sore ga akashi da to iu koto o shiru