The Midnight Hour

A Hora da Meia-Noite

The Midnight Hour

Ei, linda, diga o que você está esperando?
Hey pretty baby, say what cha waiting for?
É você e eu, garota, na pista de dança
It's you and me girl, on the dance floor
Está quase meia-noite - você está procurando uma emoção
It's close to midnight - you're looking for a thrill
Entregue-se à sua tentação
Indulge in your temptation
Venha e satisfaça seu desejo
Come and get your fill

(Para cima e para baixo)
(Up and down)
Eu te faço ir
I got you going
(Lado a lado)
(Side to side)
Do jeito que você se move
The way you move
(Me chamando)
(Calling me)
Querendo mais
Wanting more
(Me implorando)
(Begging me)
Nunca é suficiente
Never enough

(Para cima e para baixo)
(Up and down)
Eu te faço ir
I got you going
(Lado a lado)
(Side to side)
Do jeito que você se move
The way you move
(Me chamando)
(Calling me)
Querendo mais
Wanting more
(Me implorando)
(Begging me)

Venha comigo, tão profundamente na noite
Take the ride by my side
Vamos festejar a noite toda
We’re gonna party all night
Vamos comigo, tão profundamente na noite
Come with me, so deep into the night
Eu vou te abraçar até a luz da manhã
I’ll hold you close until morning light

A boate está fechando, é hora de irmos embora
The club is closing, it's time for us to go
Tome seu último shot
Pour down your last shot
É só mais um
It's only just one more
Cambaleando até o hotel
Stumbling on to the hotel
Arrombe a porta
Burst open the door
As luzes se apagam, e suas
Lights go out, and your
(Roupas caem no chão)
(Clothes hit the floor)
Querida
Baby

(Para cima e para baixo)
(Up and down)
Eu te faço ir
I got you going
(Lado a lado)
(Side to side)
Do jeito que você se move
The way you move
(Me chamando)
(Calling me)
Querendo mais
Wanting more
(Me implorando)
(Begging me)
Nunca é suficiente
Never enough

(Para cima e para baixo)
(Up and down)
Eu te faço ir
I got you going
(Lado a lado)
(Side to side)
Do jeito que você se move
The way you move
(Me chamando)
(Calling me)
Querendo mais
Wanting more
(Me implorando)
(Begging me)

Venha comigo, tão profundamente na noite
Take the ride by my side
Vamos festejar a noite toda
We’re gonna party all night
Vamos comigo, tão profundamente na noite
Come with me, so deep into the night
Eu vou te abraçar até a luz da manhã
I’ll hold you close until morning light

Venha comigo, tão profundamente na noite
Take the ride by my side
Vamos festejar a noite toda
We’re gonna party all night
Vamos comigo, tão profundamente na noite
Come with me, so deep into the night
Eu vou te abraçar até a luz da manhã
I’ll hold you close until morning light