Ti Amo Ancora Di Più
Da questo nuovo mondo
dove sto vivendo
ti mando dei saluti bagnati di mare
ti mando dei tramonti infuocati di sole
e una foto nostra seduti sulla sabbia
io che guardo lontano verso l'orizzonte
Vedo immagini d'oltre oceano
che ritornano nella mia mente
e più passa il tempo
e più sento dentro
che ti amo ancora di più
Guidare senza meta
lungo viali alberati
poi camminare solo sulle spiagge immense
salir su un grattacielo a toccare il duemila
e vedere il deserto appena fuori città
tu che invece stai lì nel freddo di Milano
Vedo immagini d'oltre oceano
che ritornano nella mia mente
e più passa il tempo
e più sento dentro
che ti amo ancora di più
Partire per tornare
non è certo andar via
se tu mi dici torna io ritornerò
per infilare inverni sotto il tuo pullover
e riscaldarmi poi sfiorandoti la pelle
tu seduta che leggi un libro di Pavese
Vedo immagini d'oltre oceano
che ritornano nella mia mente
e più passa il tempo
e più sento dentro
che ti amo ancora di più
Io ti amo ancora di più
Eu Te Amo Ainda Mais
Desse novo mundo
onde estou vivendo
te mando saudações molhadas de mar
te mando pores de sol ardentes
e uma foto nossa sentados na areia
eu que olho longe em direção ao horizonte
Vejo imagens de além-mar
que voltam na minha mente
e quanto mais passa o tempo
e mais sinto dentro
do que eu te amo ainda mais
Dirigir sem destino
por avenidas arborizadas
depois andar sozinho nas praias imensas
subir em um arranha-céu pra tocar o dois mil
e ver o deserto logo fora da cidade
você que está aí no frio de Milão
Vejo imagens de além-mar
que voltam na minha mente
e quanto mais passa o tempo
e mais sinto dentro
do que eu te amo ainda mais
Partir pra voltar
não é exatamente ir embora
se você me diz volta, eu voltarei
pra me enfiar em invernos sob seu pulôver
e me aquecer depois tocando sua pele
você sentada lendo um livro do Pavese
Vejo imagens de além-mar
que voltam na minha mente
e quanto mais passa o tempo
e mais sinto dentro
do que eu te amo ainda mais
Eu te amo ainda mais