Ti Scorderò, Ti Scorderò
Che il mio letto ricordi
il mattino con te
e il mio sangue si geli
all'interno di me
che le mie dita sentano
il tuo profumo
e il mio cuore sia tuo
al di la' delle idee.
Ti scordero', ti scordero', ti scordero'
ti scordero', ti scordero'
che tutto intorno a me
si ricordi di te
ti scordero', ti scordero'.
Che i miei passi ricordino
dove correvi
e torni la tua voce
in un supermercato
che la televisione
mi porti da te
che chiamino il tuo nome
negli aeroporti
Ti scordero', ti scordero', ti scordero'
ti scordero', ti scordero'
che tutto intorno a me
si ricordi di te
ti scordero', ti scordero'.
La luna, il sole, il mare sapranno ricordare
come vuoi che io possa gia' dimenticare
anche se nei miei sogni ti vedo e ti tocco
non riconosco piu' il giorno dalla notte.
Ti scordero', ti scordero', ti scordero'
ti scordero', ti scordero'
che tutto intorno a me
si ricordi di te
ti scordero', ti scordero'.
Eu Vou Te Esquecer, Eu Vou Te Esquecer
Que minha cama lembre
as manhãs com você
e meu sangue congele
dentro de mim
que meus dedos sintam
tu perfume
e meu coração seja seu
além das ideias.
Eu vou te esquecer, eu vou te esquecer, eu vou te esquecer
eu vou te esquecer, eu vou te esquecer
que tudo ao meu redor
lembre de você
eu vou te esquecer, eu vou te esquecer.
Que meus passos lembrem
de onde você corria
e que sua voz volte
em um supermercado
que a televisão
me leve até você
que chamem seu nome
nos aeroportos.
Eu vou te esquecer, eu vou te esquecer, eu vou te esquecer
eu vou te esquecer, eu vou te esquecer
que tudo ao meu redor
lembre de você
eu vou te esquecer, eu vou te esquecer.
A lua, o sol, o mar saberão lembrar
como você quer que eu já esqueça
mesmo que nos meus sonhos eu te veja e te toque
não reconheço mais o dia da noite.
Eu vou te esquecer, eu vou te esquecer, eu vou te esquecer
eu vou te esquecer, eu vou te esquecer
que tudo ao meu redor
lembre de você
eu vou te esquecer, eu vou te esquecer.