Sinking Like a Sunset

Afundando Como um Pôr do Sol

Sinking Like a Sunset

Ela tá pensando no príncipe e na CinderelaShe's thinking about the prince and cinderella
Os fora da lei, os malandros e os heróisThe outlaws the hustlers and the heroes
Eles nunca parecem cairThey never seem to fall
Não importa, não importa qualIt doesn't matter it doesn't matter what
O desfecho da história éThe outcome of the story is
Porque na vida real eu tento dizer a elaBecause in real life I try to tell her
Não é assim que funcionaIt's not like that at all
Oh, você não pode só aguentar agora?Oh won't you please just hold out now
Porque tem algumas coisas que eu gostaria que você esquecesseCause there are some things I'd like you to forget
Quando seu mundo tá... Afundando como um pôr do solWhen you world is...Sinking like a sunset
Contos de Dom Juan, são bem poéticos, amorTales of Don Juan they're very poetic babe
Mas lá fora, nas ruasBut out on the streets out there
O verdadeiro verso da vida é escritoThe true verse of life is written
Você sabe que é uma penaYou know it's really a shame
Quando você tem que deixar irWhen you've got to let go
Todas as coisas que amaOf all the things you love
Como um lutador, ele realmente sangraLike a fighter he really bleeds
Quando precisa pendurar as luvasWhen he must hang up his gloves

Não, eu não sou uma rochaNo I am not a rock
E eu consigo sentir isso agoraAnd I can feel it now
Mas por um momentoBut for a moment
Eu gostaria de esquecerI'd like to forget
Que meu coração táThat my heart is
Afundando como um pôr do solSinking like a sunset
Afundando como um pôr do solSinking like a sunset

Todo mundo tem uma históriaEverybody has a story
Algumas são trágicas, algumas encontram glóriaSome are tragic some find glory
Mas parece mais real quando você tá aquiBut it feels more real when you're here
Bem do meu ladoRight next to me

Você pode ir longe demais naquela beiradaYou can walk too far out on that ledge
E pode acabar perdendo a cabeçaAnd you might lose your mind
Você sabe que eu preciso de você agoraYou know I need you now
Você é um anjo que me mantém na linhaYou're an angel that keeps me in line
O velho sargento quebrouThe old sergeant has broken down
Ele ficou senilHe's grown senile
Ele grita "mata esses filhos da puta!" à noiteHe shouts "kill the bastards!" in the night
Porque ele não tem mais tempoCause he's all out of time

Não se segure, vamos fazer amor agoraDon't hold out let's make love right now
Porque tem algumas coisas que eu gostaria de esquecerCause there's some things I'd like to forget
Quando nossos corações estão afundando como um pôr do solWhen our hearts are sinkin' like a sunset
Você não vai me abraçar agoraWon't you hold me now
E fazer as coisas ficarem certasAnd make things right
Porque quando você tá comigo aqui'Cause when you're with me here
O sol aparece à noiteThe sun comes out at night
Me fazendo esquecerMaking me forget
Que estamos afundando como um pôr do solWe're sinking like a sunset

Afundando como um pôr do solSinking like a sunset
Afundando como um pôr do solSinking like a sunset