The Secret Is to Know When to Stop

O Segredo é Saber Quando Parar

The Secret Is to Know When to Stop

Você se lembra da noiteDo you remember the night
Que as luzes apagaramThe lights went out
Toda a beira-mar?All along the promenade?
Começou a choverIt started to rain
Meu casaco, seu vestido ficaram molhadosMy coat your dress got wet
Rimos até quase chorarWe laughed til we almost cried
Seu espírito era tão contagianteYour spirit was so contagious
Nosso tempo era realmente péssimoOur timing was really bad
Você era tão ousadaYou were so outrageous
Como poderíamos nos segurar?How could we hold back?
O segredo é saber quando pararThe secret is to know when to stop
O segredo é saber quando pararThe secret is to know when to stop
O segredo é saber quando pararThe secret is to know when to stop
...Lembrando...Remembering
Você se lembra da noiteDo you remember the night
Que ficamos sem saídaThat we ran out
Lá na English Bay?Out on english bay?
Fomos para a águaWe went out on the water
A corda quase nos puxouThe tow almost pulled us away
Cara, naquele momento as faíscas voaramMan right then the sparks would fly
A gente se metia em tanta confusãoWe'd get into such a mess
Nosso tempo realmente era uma droga naquela épocaOur timing really stunk back then
A gente não ligavaWe didn't give a damn
Para o que pensavam, eu achoWhat they thought I guess

REFRÃOCHORUS

Talvez quando os céus se abrissemMaybe when the skies flew open
Naquele momento as mentiras seriam quebradasRight then the lies would be broken
Seus olhos falavam tudoYour eyes they did all the talking
"Mantenha seu coração bem aberto""Keep your heart open wide"
Você consegue lembrar da viagem que fizemos?Can you remember the trip we took?
Em Malibu até a costa oesteIn the malibu to the west coast
Dirigimos por um arco-íris na Rogers PassWe drove through a rainbow upon rogers pass
Eles nunca acharam que você chegaria tão pertoThey never thought you'd get that close

REFRÃO x2CHORUS x2