395px

E Nós Dançamos

Bruce Cockburn

And We Dance

Midnight flight
Fullmoon light
Laughter in the air
It's a party all right
Slate-blue clouds
Iridescent sea
I'm heading for you
And you're headed for me
and we dance and we dance
and we dance...

Down there in the realm of power
Somebody's manicured hands
Play the Ace of Influence
Against the Jack of Demands
I reach of the deck --
Draw the seven of hearts --
Doesn't mean the world
But it's a better place to start
and we dance and we dance
and we dance...

Paradox and contrast
Variety and change
History repeats
But it's never the same
We've got this time
We've got this rhythm
Till the whole thing comes apart
Like light through a prism
and we dance and we dance
and we dance...

E Nós Dançamos

Voo da meia-noite
Luz da lua cheia
Risos no ar
É uma festa, pode crer
Nuvens azul-ardósia
Mar iridescente
Estou indo pra você
E você vem pra mim
E nós dançamos, e nós dançamos
E nós dançamos...

Lá embaixo, no reino do poder
As mãos bem cuidadas de alguém
Jogam o Ás da Influência
Contra o Valete das Demandas
Eu pego o baralho --
Tiro o sete de copas --
Não significa o mundo
Mas é um lugar melhor pra começar
E nós dançamos, e nós dançamos
E nós dançamos...

Paradoxo e contraste
Variedade e mudança
A história se repete
Mas nunca é a mesma
Nós temos esse tempo
Nós temos esse ritmo
Até que tudo se desfaça
Como a luz através de um prisma
E nós dançamos, e nós dançamos
E nós dançamos...

Composição: Bruce Cockburn