Honestly (Japanese Version)
あいかわらずげんきにいるよ‘と
aikawarazu genki ni iru yo ‘ to ?
みためよりつよいからわすれられるよきみのことも
Mitame yori tsuyoi kara wasure rareru yo kimi no koto mo
なにげないことばをかわせば
Nanigenai kotoba o kawase ba
まだこいびとだったころのきもちがいまでもけせないよ
Mada koibito dat ta koro no kimochi ga ima demo kese nai yo
しょうじきにいうよきみをだきしめたかった
Shoujiki ni iu yo kimi o dakishime takat ta
だけどこたえるしかなくて
Dakedo kotaeru shika naku te
きみがさったらもうなにもできやしないよ
Kimi ga sat tara mou nani mo deki yashi nai yo
そうきみにもしぐうぜんあえたら
Sou kimi ni moshi guuzen ae tara
おとこらしくはなししようときめてたことばがでない
Otokorashiku hanashi shiyo u to kime te ta kotoba ga de nai
わかれたことこうかいしたから
Wakare ta koto koukai shi ta kara
まえよりきみがもっとぼくにはいとしくみえたんだ
Mae yori kimi ga motto boku ni wa itoshiku mie ta n da
しょうじきにいうよきみをだきしめたかった
Shoujiki ni iu yo kimi o dakishime takat ta
だけどこたえるしかなくて
Dakedo kotaeru shika naku te
きみがさったらもうなにもできやしないよ
Kimi ga sat tara mou nani mo deki yashi nai yo
ぼくはきみをまだわすれられないんだ
Boku wa kimi o mada wasure rare nai n da
つよいとおもってたけど
Tsuyoi to omot te ta kedo
ひとりじゃどうすることもできないよ
Hitori ja dou suru koto mo deki nai yo
いっそぼくがきみをきらいになるくらいに
Isso boku ga kimi o kirai ni naru kurai ni
きずつけてほしいそうじゃなきゃ
Kizutsuke te hoshii sou ja nakya
わすれられない
Wasure rare nai
しょうじきにいうよいまもずっときみがすき
Shoujiki ni iu yo ima mo zutto kimi ga suki
ほんとうにあいしてる
Hontoni aishi teru
こころのなかなんどもさけびつづけてる
Kokoro no naka nan do mo sakebi tsuduke teru
こんなぼくにきみはきづかないんだ
Konna boku ni kimi wa kiduka nai n da
だけどこたえるしかなくて
Dakedo kotaeru shika naku te
はりさけそうなこころのまままでつぶやいたgoodbye
Harisake sou na kokoro no mama made tsubuyai ta goodbye
Honestamente (versão japonesa)
"Aikawarazu é Iru yo genki 'para?
Claro passagem tsuyoi manso yori Kimi não rareru KOTO não mo
Nanigenai kotoba o Kawase ba
Tópico Koibito dat ta koro não kimochi ga nai yo ima demonstração Mikese
Shoujiki é sem remuneração UI o ta dakishime takat
Dakedo kotaeru manteve te
Kimi ga mou que estava sentado tara mo nai yo Deki yashi
SOU salários são uma cortina de fumaça guuzen AE
Otokorashiku shiyo nashi nenhuma arte para kime ta te de kotoba ga nai
Kare ta ta shi KOTO passagem koukai
Mae yori Kimi ga boku criança é itoshiku Mie n da ta
Shoujiki é sem remuneração UI o ta dakishime takat
Dakedo kotaeru manteve te
Kimi ga mou que estava sentado tara mo nai yo Deki yashi
Boku para Kimi ni tópico n o Claro da Rare
Tsuyoi para omot te ta kedo
Calças Dou Hitori ja nai KOTO mo yo Deki
Kimi ga boku o ISSO frase é uma frase Maru
Kizutsuke sou ja te hoshii nakya
Ni Rare Claro
Shoujiki é UI yo ima mo Zutto Kimi ga Suki
Hontoni vivo Materu
Kokoro no Naka nan faça mo Sakebi Tsuduke Materu
Konna boku ni é pagar uma pequena loja da n
Dakedo kotaeru manteve te
Harisake sou kokoro nenhuma mãe e fez tsubuyai ta adeus