Voices

Vozes

Voices

Algumas estradas são esburacadas, eu seiSome roads are jagged, I know
Mas desistir nunca foi uma opção, você sabeBut giving up was never an option, you know
Sempre que parece que tá ficando tranquiloWhenever it feels like it's getting smooth
O caminho escurece, e eu perco o ritmoThe path turns dark, and I'm losing the groove
Mas tem algo em mim que não me deixa ter medoBut there's something in me that won't let me fear
Não sei o nome, nem como chegou aquiDon't know its name, or how it got here
Se você estivesse no meu lugar, me diz, o que você faria?If you were in my shoes, tell me, what would you do?
Mas eu sei que você sentiria que não tem escolha a não ser seguir em frenteBut I know you'd feel there's no choice but to push through

Não posso simplesmente fechar os olhosI can't just close my eyes
Fingir que tá tudo fácilPretend it's all a breeze
Mas eu não vou apenas me afastarBut I won't just walk away
Deixar tudo pra trás como uma alma fracaLeave it all behind like some weak soul
Porque isso não é o que um vencedor faz'Cause that's not what a winner does

Não escute todo o barulhoDon't listen to all the noise
Continue em frente, mantenha a calmaKeep moving, keep your poise
Porque nem toda palavra é verdadeira'Cause not every word is true
E nem toda voz quer o melhor pra vocêAnd not every voice wants the best for you

Eles vão dizer que é impossível, vão dizer que você já eraThey'll say it's impossible, they'll say you're done
Às vezes parece que você tá perdendo a corridaSometimes it feels like you're losing the run
Mas a luta é o molde, nos faz brilharBut the struggle is the mold, it makes us bright
É no fogo que a armadura ganha asasIt's in the fire that the armor takes flight
Não importa se o sonho é pequeno ou grandeDoesn't matter if the dream is small or wide
A luta é a mesma, então mantenha isso dentroThe hustle is the same, so keep it inside

Não posso simplesmente fechar os olhosI can't just close my eyes
Fingir que tá tudo fácilPretend it's all a breeze
Mas eu não vou apenas me afastarBut I won't just walk away
Deixar tudo pra trás como uma alma fracaLeave it all behind like some weak soul
Porque isso não é o que um vencedor faz'Cause that's not what a winner does

Não escute todo o barulhoDon't listen to all the noise
Continue em frente, mantenha a calmaKeep moving, keep your poise
Porque nem toda palavra é verdadeira'Cause not every word is true
E nem toda voz quer o melhor pra vocêAnd not every voice wants the best for you

Não escute todo o barulhoDon't listen to all the noise
Continue em frente, mantenha a calmaKeep moving, keep your poise
Porque nem toda palavra é verdadeira'Cause not every word is true
E nem toda voz quer o melhor pra vocêAnd not every voice wants the best for you

Deixe-os desaparecerLet them fade
(Ignore as vozes)(Ignore the voices)
Deixe-os desaparecerLet them fade
(Ignore as vozes)(Ignore the voices)