Watching My Old Flame

She's sleepin' on that black dress that's showin' every curve
Lettin' out her long hair, so beautiful it hurts
She's off to paint the town like those lips she painted red
Nothin' I can say to stop her, that I ain't already said

It's been over for a while and we both know it
I keep prayin' maybe she might turn around
If there's the least bit of a spark left, she don't show it
Yeah, she's movin' on from me there ain't no doubt
It's the hardest thing watchin' my old flame, go out

The minute she walks in somewhere, heads are gonna turn
The whiskey ain't the only thing in me that's gonna burn
I know she's out there lookin' for a brand new fire to light
And the way the winds been blowin', she won't be home tonight
It's been over for a while and we both know it
And I keep prayin' maybe she might turn around
If there's the least bit of a spark left, she don't show it
Yeah, she's movin' on from me there ain't no doubt
It's the hardest thing watchin' my old flame, go out
Just go out

It's been over for a while and we both know it
And there ain't a chance in hell she'll turn around
If there's the least bit of a spark left, she don't show it
Yeah, she's movin' on from me there ain't no doubt
It's the hardest thing watchin' my old flame, go out
Mm

Observando Minha Antiga Chama

Ela está dormindo naquele vestido preto que mostra cada curva
Deixando seu cabelo comprido solto, tão bonito que dói
Ela está saindo para pintar a cidade como aqueles lábios que ela pintou de vermelho
Nada que eu possa dizer para impedi-la, que eu já não tenha dito

Já acabou faz um tempo e ambos sabemos disso
Eu continuo rezando talvez ela possa se virar
Se houver o menor sinal de faísca restante, ela não mostra
Sim, ela está seguindo em frente de mim, não há dúvida
É a coisa mais difícil assistir minha antiga chama se apagar

No momento em que ela entra em algum lugar, as cabeças vão se virar
O uísque não é a única coisa em mim que vai queimar
Eu sei que ela está por aí procurando por um novo fogo para acender
E do jeito que o vento tem soprado, ela não vai estar em casa esta noite
Já acabou faz um tempo e ambos sabemos disso
E eu continuo rezando talvez ela possa se virar
Se houver o menor sinal de faísca restante, ela não mostra
Sim, ela está seguindo em frente de mim, não há dúvida
É a coisa mais difícil assistir minha antiga chama se apagar
Apenas se apagar

Já acabou faz um tempo e ambos sabemos disso
E não há chance no inferno de ela se virar
Se houver o menor sinal de faísca restante, ela não mostra
Sim, ela está seguindo em frente de mim, não há dúvida
É a coisa mais difícil assistir minha antiga chama se apagar
Mm

Composição: Clint Daniels / George Varble / Kathleen Higgins