Family Reunion TRADUÇÃO - David Allan Coe (Impressão)

Family Reunion

Mama taught us how to sing in harmony

Grandma used to stomp her foot and slap her knee

I can still hear daddy singin'

Down by the old mill stream

When uncle Jim played the fiddle

You could hear it talk you could hear it sing

And it echoed down the mountains

To those Georgia pines

Ran through Tennessee just like that old moonshine

Old Joe Clark Cripple Creek Annie Get Your Gun

I guess my old time favorite was yhat Fox on the Run

Like a fox, like a fox on the run

Grandpa played the dobro till the break of dawn

Me I had this guitar and I'd strum along

Carol played the washboard and the tamborine

Little Mary Beth would always help us sing

And it echoed down the mountains...

Mama taught us how to sing in harmony

Grandma used to stomp her foot and slap her knee

I can still hear daddy singin'

Down by the old mill stream

When uncle Jim played the fiddle

You could hear it talk you could hear it sing

[ fiddle - dobro ]

And it echoed down the mountains

To those Georgia pines

Ran through Tennessee just like that old moonshine

Old Joe Clark Cripple Creek Annie Get Your Gun

I guess my old time favorite was yhat Fox on the Run

Like a fox, like a fox on the run

Reunião de Família

Mamãe nos ensinou a cantar em harmonia

Vovó costumava bater o pé e dar tapa no joelho

Ainda consigo ouvir papai cantando

Lá perto do velho moinho

Quando o tio Jim tocava violino

Você podia ouvir ele falar, você podia ouvir ele cantar

E ecoava pelas montanhas

Até aqueles pinheiros da Geórgia

Passava por Tennessee igual àquela velha cachaça

Old Joe Clark, Cripple Creek, Annie Get Your Gun

Acho que meu favorito de antigamente era aquele Fox on the Run

Como uma raposa, como uma raposa em fuga

Vovô tocava dobro até o amanhecer

Eu tinha essa guitarra e acompanhava

Carol tocava a tábua de lavar e o pandeiro

A pequena Mary Beth sempre nos ajudava a cantar

E ecoava pelas montanhas...