Mi unicornio
Hasta acá llegué con mi unicornio,
mi paciencia no se agotó, aún.
En este lugar se habla con miradas
y las piedras cantan bajo el agua.
iorolei
El aroma de los frutos silvestres
me da pistas sobre tu escondite.
Aunque tenga que cruzar los arco iris, si, llegaré y cantaré esta canción.
iorolei
Montado a un grillo me abrí camino,
de a saltos certeros cruzando océanos.
Hasta donde el agua se hace niebla, llegaré, para besarte y cantarte esta canción.
iorolei
Meu unicórnio
Até aqui cheguei com meu unicórnio,
minha paciência não se esgotou, ainda.
Neste lugar se fala com olhares
e as pedras cantam debaixo d'água.
iorolei
O aroma dos frutos silvestres
me dá pistas sobre seu esconderijo.
Mesmo que eu tenha que cruzar os arco-íris, sim, chegarei e cantarei essa canção.
iorolei
Montado em um grilo, fui abrindo caminho,
de saltos certeiros cruzando oceanos.
Até onde a água se torna névoa, chegarei, para te beijar e te cantar essa canção.
iorolei