Malibu 1992
I watched you board an airplane
A high dive from a summer's heat wave, down
A bit tongue and a taste of iron
Sweethearts that high school soured, now
Our time had grown to a closing
You moved when you ran out of money to stay
Your parents' house in Ohio
Your old bed replaced with a treadmill, now
Well I come here more than you know
And I'm sure you think I've outgrown you
But I couldn't
Oh, I did it again, I did it again
Oh, I did it again, I did it again
Oh, I must still want you
Our names carved in the pavement
Sealed by what's left of our handprints, now
I told my mom she'd love to meet you
But it's too bad she won't get the chance to
Oh, I did it again, I did it again
Oh, I did it again, I must still want you
And I might be part to blame
And I might be part to blame
You're some old man's new trophy
Locked up in some house in New Jersey
Now money's not a problem
But 20 years it seems you've forgotten
Malibu, '92
Malibu 1992
Eu vi você embarcar num avião
Um mergulho alto de uma onda de calor de verão, baixo
Um pouco de língua e um gosto de ferro
Corações doces que o ensino médio amargurou, agora
Nosso tempo cresceu para fechar
Você se mudou quando você ficou sem dinheiro para ficar
A casa dos seus pais em Ohio
Sua velha cama substituída por uma esteira, agora
Bem eu venho aqui mais do que você saiba
E eu tenho certeza que você acha que eu te superei
Mas eu não pude
Oh, eu fiz de novo, eu fiz de novo
Oh, eu fiz de novo, eu fiz de novo
Oh, eu ainda devo te querer
Nossos nomes esculpidos na calçada
Selados pelo o que sobrou das nossas marcas de mão, agora
Eu disse para a minha mãe ela amaria te conhecer
Mas é muito ruim que ela não vai ter a chance
Oh, eu fiz de novo, eu fiz de novo
Oh, eu fiz de novo, eu ainda preciso de você
E eu poderia ter parte da culpa
E eu poderia ter parte da culpa
Você é o novo troféu de algum velho
Trancado em alguma casa em Nova Jersey
Agora dinheiro não é um problema
Mas 20 anos e parece que você esqueceu
Malibu, 92