395px

Sangue

Coinside

Blut

Jungfräulich Fleisch liegt auf einem Stein.
Den Menschen im Raum der Atem gefriert.
Kalter Stahl dringt in den Thorax ein,
Glück und gute Ernten garantiert.

Der Hals des Opferlammes, nach hinten überstreckt.
Die kalte Klinge trifft den warmen Strom gezielt.
Die Wunde klafft und Blut spritzt in den Dreck.
Der Götter Durst für kurze Zeit gestillt.

Blut, steter Strom durch meinen Leib.
Blut, grosse Bedeutung seit Gedenkenszeit.

Zwei Männer durch eine gläserne Wand getrennt.
Desinfektionsgeruch im kalten Raum.
Ein Kanülenstich die Vene durchdringt,
transfundieren von Blut - ein Menschentraum.

Von barbarsischen Opferritualen,
für Götter mit Herzen aus Eis.
Hin zum Kampf gegen Krankheitsqualen,
entwickelt von "Göttern in weiss".

Sangue

Carne virgem repousa sobre uma pedra.
O ar gela para os humanos no recinto.
Aço frio penetra no tórax,
Garantindo sorte e boas colheitas.

O pescoço do cordeiro sacrificado, esticado para trás.
A lâmina fria atinge o fluxo quente com precisão.
A ferida se abre e o sangue jorra na lama.
A sede dos deuses é saciada por um breve momento.

Sangue, fluxo constante pelo meu corpo.
Sangue, grande significado desde tempos de lembrança.

Dois homens separados por uma parede de vidro.
Cheiro de desinfetante no ambiente gelado.
Uma picada de agulha perfura a veia,
Transfusão de sangue - um sonho humano.

Sobre rituais de sacrifício bárbaros,
Para deuses com corações de gelo.
Em direção à luta contra as dores da doença,
Desenvolvido por "deuses de branco".

Composição: