Old And New

Velho e Novo

Old And New

Sentado naquela paredeSitting up on that wall
As histórias, elas dizem tudoThe stories, they say it all
Fotos dos meus três cachorrosPictures of my three dogs
E um amor de dez anos agora se vaiAnd a ten-year love now going
Velas queimandoCandles burning
Rumores gravadosRumours record on
Mamãe e papai sempreMom and dad always
Cantam juntoSing along

Vivendo por uma citação que dizLiving by a quote that goes
Ela projetou uma vida que amavaShe designed a life she loved
Olhando para trás, eu vou saberLooking back, I will know
É algo que tenho certezaIt's something that I'm sure of
Da CalifórniaFrom California
Onde o sol brilhaWhere the Sun shines through
Agora no Tennessee eNow in Tennessee and
Sentindo sua faltaMissing you

Tempos, eles vão mudarTimes, they'll be changing
Com as estações como sempreWith the seasons as they do
A vida é sempre o que você faz delaLife is always what you make it
Está tudo bem sentir falta do passado enquanto deseja algo novoIt's okay to miss the past while wanting something new
Olhando para frente ou olhando para trás, ame o velho e o novoLooking on or looking back, love the old and new

Agora tenho apenas trinta e cinco anosNow I'm just thirty-five
E ainda sou tímidoAnd I'm still shy
Sozinho pela primeira vezAlone for the very first time
Aproveitando a jornadaEnjoying the ride
Amo para onde estou indoLove where I'm going
E de onde vimAnd where I have been
Aprendi com minha irmã eLearned from my sister and
Meus três melhores amigosMy three best friends

Tempos, eles vão mudarTimes, they'll be changing
Com as estações como sempreWith the seasons as they do
A vida é sempre o que você faz delaLife is always what you make it
Está tudo bem sentir falta do passado enquanto deseja algo novoIt's okay to miss the past while wanting something new
Olhando para frente ou olhando para trás, ame o velho e o novoLooking on or looking back, love the old and new

Sonho pode acabar desvanecendoDream might end up fading
Talvez alguns deles se realizemMaybe some of them come true
A vida vai te guiar se você permitirLife will lead you if you let it
Deixando de lado o que você planejou, espaço para algo novoLetting of what you planned, space for something new
Tempos, eles vão mudarTimes, they'll be changing
Com as estações como sempreWith the seasons as they do
A vida é sempre o que você faz delaLife is always what you make it
Está tudo bem sentir falta do passado enquanto deseja algo novoIt's okay to miss the past while wanting something new
Olhando para frente ou olhando para trás, ame o velho e o novoLooking on or looking back, love the old and new

Ooh (ooh)Ooh (ooh)
Ooh (ooh)Ooh (ooh)
Ame o velho e o novo, sim, sim, simLove the old and new, yeah, yeah, yeah
Ooh, ame o velho e o novoOoh, love the old and new