Break Me Twice

Quebre-me Duas Vezes

Break Me Twice

Não, não é a mesma coisaNo, it's not the same
Quando você mudou ontemWhen you changed yesterday
Mas eu esperava que pudéssemos ser iguaisBut I hoped we could be the same
Agora você tá me mandando emboraNow you're telling me to go
Mas ainda tô vestindo suas roupasBut I'm still wearing your clothes
Fazendo perguntas que eu não seiAsking me questions I don't know

Eu não quero sair hoje à noiteI don't wanna go out tonight
Eu não quero brigar a noite toda, amorI don't wanna fight all night, honey
Mas você pode me quebrar duas vezesBut you can break me twice
Você pode me quebrar duas vezes como se não fosse nadaYou can break me twice like it's nothin'
Eu não quero gritar a noite todaI don't wanna scream all night
Eu não quero chorar a noite toda, amorI don't wanna cry all night, honey
Mas eu posso te odiar duas vezesBut I can hate you twice
Eu posso te odiar duas vezes como se não fosse nadaI can hate you twice like it's nothin'

Então você ainda diz meu nomeSo you still say my name
Mas as intenções mudaramBut intentions have changed
Por que eu ainda tô jogando seus jogos?Why am I still playing your games
Agora eu tô te mandando emboraNow I am telling you to go
Mas vamos ver como as palavras fluemBut we'll see how the words flow
Aperte os botões que só você sabePush the buttons only you know

Eu não quero sair hoje à noiteI don't wanna go out tonight
Eu não quero brigar a noite toda, amorI don't wanna fight all night, honey
Mas você pode me quebrar duas vezesBut you can break me twice
Você pode me quebrar duas vezes como se não fosse nadaYou can break me twice like it's nothin'
Eu não quero gritar a noite todaI don't wanna scream all night
Eu não quero chorar a noite toda, amorI don't wanna cry all night, honey
Mas eu posso te odiar duas vezesBut I can hate you twice
Eu posso te odiar duas vezes como se não fosse nadaI can hate you twice like it's nothin'

Nós tentamos nos despedirWe tried to say goodbye
Mas eu sempre serei seu álibiBut I'll always be your alibi
Por que mudaríamos?Why would we ever change
Quando sabemos que cedemos da mesma formaWhen we both know we cave the same
Eu não sei onde estaríamosI don't know where we would be
Melhor agora do que nunca estaremosBetter off now than we'll ever be
Quebre-me, quebre-meBreak me, break me

Eu não quero sair hoje à noiteI don't wanna go out tonight
Eu não quero brigar a noite toda, amorI don't wanna fight all night, honey
Mas você pode me quebrar duas vezesBut you can break me twice
Você pode me quebrar duas vezes como se não fosse nadaYou can break me twice like it's nothin'
Eu não quero gritar a noite todaI don't wanna scream all night
Eu não quero chorar a noite toda, amorI don't wanna cry all night, honey
Mas eu posso te odiar duas vezesBut I can hate you twice
Eu posso te odiar duas vezes como se não fosse nadaI can hate you twice like it's nothin'