Drinkin In Port Lincoln
Connie goes down to the Pier Hotel
She's on the lookout for a quick romance
She talks real slow and she never could spell
But Jesus don't you watch her dance
Well the Pier's never been no youth hostel
Those bayside boys are all as crazy as hell
And when she hits that floor like a cannonshell
They only wanna get inside her pants
With his feet spread out and his shoulders shakin'
Some fisherman takes her hand
And they clear the floor and they shout more music
And they dance until she just can't stand
And he leads her down past the Baytown jetty
To a place he's found, and he lets her down steady
And the stars hang low like bleached confetti
And they make sweet love in the sand
You know times are tough in old S.A.
They got thousands on the dole
And when the weekend comes they wanna drown their troubles
At the very best waterhole
And it feels much better when they get to thinkin'
Of the nights ahead when they hit Port Lincoln
And the Pier Hotel where theyíll all be drinkin'
To the Baytown rock'n'roll
He's leaning on the verandah rail
Sipping Queensland rum
She's strolling back to the Pier Hotel
Her legs are kind of numb
Their eyes lock on for a second too long
And though they've never met
The message gets through and Connie starts thinkiní
The night ain't over yet
Oh no the night ain't over yet
Bebendo em Port Lincoln
A Connie desce até o Pier Hotel
Ela tá à procura de um romance rápido
Fala bem devagar e nunca soube escrever
Mas, Jesus, você não vê ela dançar?
Bom, o Pier nunca foi um albergue
Aqueles caras da baía são todos malucos pra caramba
E quando ela chega no chão como um tiro de canhão
Eles só querem entrar nas calças dela
Com os pés bem abertos e os ombros tremendo
Um pescador pega a mão dela
E eles limpam a pista e gritam por mais música
E dançam até ela não aguentar mais
E ele a leva pra longe do píer de Baytown
Pra um lugar que ele encontrou, e a deita devagar
E as estrelas pendem baixinho como confete desbotado
E eles fazem amor doce na areia
Você sabe que os tempos estão difíceis na velha S.A.
Tem milhares no seguro-desemprego
E quando chega o fim de semana, eles querem afogar as mágoas
No melhor bar da região
E se sente muito melhor quando começam a pensar
Nas noites que virão quando chegarem em Port Lincoln
E no Pier Hotel onde todos vão estar bebendo
Pro rock'n'roll de Baytown
Ele tá encostado na grade da varanda
Tomando rum de Queensland
Ela tá voltando pro Pier Hotel
As pernas dela tão meio dormentes
Os olhares se cruzam por um segundo a mais
E embora nunca tenham se encontrado
A mensagem chega e a Connie começa a pensar
Que a noite ainda não acabou
Oh não, a noite ainda não acabou