Ita
Every night when I get home
I settle down to prime time limbo
When all the boys are gathered around
Shouting Ita'a on TV
And though the roaches are thick on the ground
Somebody goes to close my window
Keep the noise of the city down
Get a dose of integrity
Every week, in every home
She got wholesome news for the family
I believe, I believe, in what she says
Yes I do
I believe, I believe, at the end of the day
Her magazine'll get me through
Ita's tongue never touches her lips
She could always be my godmother
And though the desk-top hides her hips
My imagination's strong
She's the sweetest thing I've ever seen
I'd like to take her out to dinner
But when I think about the places I've been
I'd probably hold my fork all wrong
Every day and every night
She's the only one we can depend upon
I believe, I believe, in what she says
Yes I do
I believe, I believe, at the end of the day
Her magazine'll get me through
To every housewife through the land
There is no-one else they can depend upon
How could I not believe, when Ita tells me too
Ita
Toda noite quando chego em casa
Me acomodo no limbo da hora nobre
Quando todos os caras se reúnem
Gritando Ita'a na TV
E embora as baratas estejam por toda parte
Alguém vai fechar minha janela
Pra abafar o barulho da cidade
Pegar uma dose de integridade
Toda semana, em cada lar
Ela traz notícias boas pra família
Eu acredito, eu acredito, no que ela diz
Sim, eu acredito
Eu acredito, eu acredito, que no final do dia
A revista dela vai me ajudar
A língua da Ita nunca toca seus lábios
Ela poderia sempre ser minha madrinha
E embora a mesa esconda seus quadris
Minha imaginação é forte
Ela é a coisa mais doce que já vi
Eu adoraria levá-la pra jantar
Mas quando penso nos lugares que já fui
Provavelmente seguraria o garfo todo errado
Todo dia e toda noite
Ela é a única em quem podemos confiar
Eu acredito, eu acredito, no que ela diz
Sim, eu acredito
Eu acredito, eu acredito, que no final do dia
A revista dela vai me ajudar
Pra toda dona de casa pelo país
Não há mais ninguém em quem possam confiar
Como eu não poderia acreditar, quando a Ita também me diz?