People Hold On

Pessoal, Segurem-se

People Hold On

Todo mundo tá buscando um sentidoEverybody's looking for a meaning
Todo mundo tá fazendo sua parteEverybody's doing their own thing
E ninguém tá resolvendo o problemaAnd nobody's solving the problem
Ninguém tá ajudando um ao outroAin't nobody helping each other

Algumas pessoas se entregam ao medoSome people give into fear
Algumas pessoas se entregam à fomeSome people give into hunger
Alguns de nós vivem pelo futuroSome of us live for the future
E alguns de nós ficam se perguntandoAnd some of us wonder

Dê um pouco de luz, dê um pouco de amorGive a little light, give a little love
Talvez tenha o suficiente pra todo mundoMaybe there's enough for everyone
Dê um pouco de esperança, e um pouco de confiançaGive a little hope, and a little trust
Talvez tenha o suficiente pra todo mundoMaybe there's enough for everyone

Pessoal, segurem-sePeople hold on
Não se façam de bobosDon't do yourself wrong
Pessoal, segurem-sePeople hold on
Temos que ser fortesWe've got to be strong
Pessoal, segurem-sePeople hold on

Todo mundo tá ficando frustradoEverybody's getting frustrated
Por que devemos viver com esse ódio?Why should we live with this hatered
Todos nós dançamos numa linha finaWe've all dancin' on a thin line
Eles fazem parecer que estamos nos divertindoThey're makin' out we're having a good time
Então quem vai nos dar a respostaSo who's gonna give us the answer
Irmã e irmãoSister and brother

Se entregando à vida, se entregando ao amorGivin' into life, givin' into love
Talvez tenha o suficiente pra todo mundoMaybe there's enough for everyone

Pessoal, segurem-sePeople hold on
Não se façam de bobosDon't do yourself wrong
Pessoal, segurem-sePeople hold on
Temos que ser fortesWe've got to be strong
Pessoal, segurem-sePeople hold on

Pessoal, segurem-se, pessoal, segurem-se nissoPeople hold on, people hold on to it
Você sabe que tem que fazer issoyou know you gotta do it

Dê um pouco de luz, dê um pouco de amorGive a little light, give a little love
Talvez tenha o suficiente pra todo mundoMaybe there's enough for everyone
Dê um pouco de esperança, e um pouco de confiançaGive a little hope, and a little trust
Talvez tenha o suficiente pra todo mundoMaybe there's enough for everyone

Pessoal, segurem-sePeople hold on
Não se façam de bobosDon't do yourself wrong
Pessoal, segurem-sePeople hold on
Temos que ser fortesWe've got to be strong
Pessoal, segurem-sePeople hold on