This Island Earth

Esta Terra Insular

This Island Earth

Das ruas de trás estamos caminhando pro solFrom back streets we're walking to the sun
A aurora apenas surgindo, o dia apenas começandoDawn just breaking days just begun
Atravessando continentes com um estalar de dedosAcross continents with a click on my finger
Por mais velha que seja, ela é só uma inicianteAs old as she is she's just a beginner
Esta terra insularThis island earth
Dos mais ricos aos mais pobres, três mundos em umRichest to poorest three worlds in one
Cada crença e cada línguaEvery creed and every tongue
O mundo tá girando rápido ou estamos desacelerando?Is the world spinning fast or are we slowing down
Com a cabeça nas estrelas e os pés no chãoGot our head in the stars and our feet on the ground
Volte pra terra, volte pra terraCome back to earth come back to earth
Volte pra, volte pra, volte pra terraCome back to come back to come back to earth
Esta terra insularThis island earth
Esta terra insularThis island earth
De mãe pra filhaFrom mother to daughter
De pai pra filhoFather to son
O que ensinamos aos nossos filhos, o que passamos adianteWhat we teach our children what we pass on
É meio difícil abraçar todas as mudanças que estamos enfrentandoKinda hard just to embrace all the changes we're facing
Migração nômade, o nascimento de uma nova naçãoNomadic migration the birth of new nation
Esta terra insular, esta terra insular, será que a beleza tá dentro de nós e temos medo de perder?This island earth this island earth is it beauty within us we're scared to lose
Brigando nas notícias da noiteFighting it out on the evening news
Ao reivindicar tudo, não há nada a ganharBy claiming it all there's nothing to gain
É mais difícil compartilhar ou sofrer a dor?is it harder to share or suffer the pain
Apenas volte pra, volte pra, volte pra terraJust come back to come back to come back to earth
Esta terra insular, esta terra insularThis island earth this island earth