Don't Leave Me, My Love

Não Me Deixe, Meu Amor

Don't Leave Me, My Love

Por favor não me deixe
내 곁에서 떠나가지 마라요
nae gyeoteseo tteonagaji marayo
Noites sem você são tão solitárias
그대 없는 밤은 너무 쓸쓸해
geudae eomneun bameun neomu sseulsseulhae
Você sabe melhor do que eu, não sabe?
그대가 더 잘 알고 있잖아요
geudaega deo jal algo itjanayo
Por favor, não diga nada
제발 아무 말도 하지 마라요
jebal amu maldo haji marayo

O que eu poderia
나야간 내가
nayakan naega
Fazer, tão fraco? Pense sobre isso
뭘 할 수 있을까 생각을 해봐
mwol hal su isseulkka saenggageul haebwa
Você era tudo pra mim
그대가 내게 전부였었는데
geudaega naege jeonbuyeosseonneunde

Por favor não me deixe
제발 내 곁에서 떠나가지 마라요
jebal nae gyeoteseo tteonagaji marayo
Eu realmente odeio as noites sem você
그대 없는 밤은 너무 싫어
geudae eomneun bameun neomu sileo
Eu não posso mudar a sua mente
돌이킬 수 없는 그대 마음
dorikil su eomneun geudae maeum
O que eu supostamente devo fazer agora?
이제 와서 다시 어쩌려나
ije waseo dasi eojjeoryeona
Até meu coração triste, agora é inútil
슬픈 마음도 이젠 소용없네
seulpeun maeumdo ijen soyongeomne

O que eu poderia
나야간 내가
nayakan naega
Fazer, tão fraco? Pense sobre isso
뭘 할 수 있을까 생각을 해봐
mwol hal su isseulkka saenggageul haebwa
Você era tudo pra mim
그대가 내게 전부였었는데
geudaega naege jeonbuyeosseonneunde

Por favor, não saia do meu lado
제발 내 곁에서 떠나가지 마라요
jebal nae gyeoteseo tteonagaji marayo
Eu realmente odeio as noites sem você
그대 없는 밤은 너무 싫어
geudae eomneun bameun neomu sileo
Eu não posso mudar a sua mente
돌이킬 수 없는 그대 마음
dorikil su eomneun geudae maeum
O que eu supostamente devo fazer agora?
이제 와서 다시 어쩌려나
ije waseo dasi eojjeoryeona
Até meu coração triste, agora é inútil
슬픈 마음도 이젠 소용없네
seulpeun maeumdo ijen soyongeomne