395px

Engraçado, Não É?

Colin Blunstone

Ain't It Funny

Ain't it funny
How it may be a bad weather day
You can feel happy
In a most extraordinary way
Ain't it funny
Though it may shine all day long
You can feel down, wear a frown
And your face is as long,
As long as a mile

You have to give before you take
The choice is yours
So why not make it
It's easier than A.B.C.
If you really try
It's so easy - so easy

Ain't it funny
How you listen
To things that you say
Makes you wonder what on earth
Made your mind work that way
Ain't it funny
How often things seem to go wrong
You can feel down, wear a frown
And your face is as long
As long as a mile

Ain't it funny
Now how long had I known you
Before I first saw, wanted more
For the first time
I knew what I had to do

Engraçado, Não É?

Engraçado, não é
Como pode ser um dia de tempo ruim
Você pode se sentir feliz
De uma maneira tão extraordinária
Engraçado, não é
Embora possa brilhar o dia todo
Você pode se sentir pra baixo, com cara de poucos amigos
E sua cara é tão comprida,
Tão comprida quanto uma milha

Você tem que dar antes de receber
A escolha é sua
Então por que não fazer isso
É mais fácil que A.B.C.
Se você realmente tentar
É tão fácil - tão fácil

Engraçado, não é
Como você escuta
As coisas que você diz
Te faz se perguntar o que diabos
Fez sua mente funcionar assim
Engraçado, não é
Como muitas vezes as coisas parecem dar errado
Você pode se sentir pra baixo, com cara de poucos amigos
E sua cara é tão comprida
Tão comprida quanto uma milha

Engraçado, não é
Agora, há quanto tempo eu te conheço
Antes de te ver pela primeira vez, querer mais
Pela primeira vez
Eu sabia o que eu tinha que fazer