How Long Will it Last

Quanto Tempo Vai Durar

How Long Will it Last

Eu sabia que esse pedaço de cordaI knew this piece of string
Nos une de verdadeTies us together
Mas será que um dia vai se romper?But will it ever break in two

Eu não acredito no que dizem por aíI don't believe what they say is true
Que nada vive pra sempreThat nothing lives forever
Mas continuo te perguntandoBut I keep asking you

Quanto tempo vai durarHow long will it last
Agora que o dado foi lançadoNow the dye is cast
Esse amor precisa se apagar?Does this love have to fade away
Quanto tempo vai durarHow long will it last

Quando você entra no quartoWhen you walk into the room
Meu mundo inteiro brilhaMy whole world gets brighter
E com um sorriso você afasta meu medoAnd with a smile you wash my fears away

Mas aquela velha melodiaBut that old familiar tune
Entra logo atrás delaWalks in behind her
E então ela canta pra vocêAnd then she sings to you

Quanto tempo vai durarHow long will it last
Agora que a magia foi feitaNow the spell is cast
Esse amor precisa se apagar?Does this love have to fade away
Quanto tempo vai durarHow long will it last

Eu costumava achar que nada realmente importaI used to think that nothing really matters
Eu podia desviar o olhar e ir emboraI could turn my head and walk away
Não há bola de cristalThere's no crystal ball
Há muito se quebrouLong ago it shattered
Deixando apenas ecos no corredorLeaving only echos in the hall

Aqui estamos de novoHere we are again
Mais um dia se foiAnother day is over
E assim beijamos o sol boa noiteAn so we kiss the sun goodnight

E tudo que realmente sabemosAnd all we really know
É no que acreditamosIs what we believe in
Podemos estar errados, podemos estar certosWe may be wrong, we may be right

Quanto tempo vai durarHow long will it last
Esse sentimento vai passar?Will the feeling pass
Esse amor precisa se apagar?Does this love have to fade away
Quanto tempo vai durar?How long will it last

Esse amor precisa se apagar?Does this love have to fade away
Quanto tempo vai durar?How long will it last