I Don't Need You Anymore

Eu Não Preciso Mais de Você

I Don't Need You Anymore

Eu não preciso mais de vocêI don't need you anymore
Eu não preciso mais de você agoraI don't need you anymore now
Quando você sair, por favor, feche a portaWhen you leave please close the door
Eu não aguento maisI can't stand it any more
Agora que você se foiNow you're gone
Vou seguir em frente, sem pararOn and on, I'll carry on

Você está aqui pra me fazer sofrer?Are you here to give me pain?
Por trás dos seus olhos, você ainda é a mesmaBehind your eyes you're still the same now
Por favor, não sorria e não jogue esses jogosPlease don't smile and play those games
E não finja que você mudouAnd don't pretend that you have changed

Agora, sumaNow be gone
Vou seguir em frente, sem pararOn and on, I'll carry on

Quando soube que você tinha idoWhen first I knew you'd gone
O vento ficou mais frioThe wind grew colder
Mas depois que a dor passouBut after the pain had gone
Eu me senti muito mais velhoI felt much older
Você tinha minha alma e minha completudeYou had my very soul and my completeness
E agora te encontro aquiAnd now I find you here
Você me deixa sem palavrasYou leave me speechless

Eu não preciso mais de vocêI don't need you any more
Não, você não pode dormir no chão agoraNo you can't sleep on the floor now
Você ficava um tempo e depois ia emboraYou'd stay a while and then you'd go
E eu não posso mais te amarAnd I can't love you any more

Agora, por favor, sumaNow please be gone
Vou seguir em frente, sem pararOn and on, I'll carry on