When Love Comes Around

Quando o Amor Vem Por Aí

When Love Comes Around

Quando eu o vi passando por mim
When I saw him passing by
Bem na frente dos meus olhos
Right in front of my eye
Eu não poderia deixar esse amor escapar
I couldn't let this love just slip away
Então eu peguei-o pela mão
So I took him by the hand
E disse: 'Ei, meu amigo,
And said 'hey there my friend'
Gostaria de dar uma volta comigo?'
Would you like to take a walk around with me

E então ele olhou em minha direção
And then he looked my way
Eu sabia que tudo daria certo
I knew it be, ok

Porque quando o amor vem por aí
'Cause when love comes around
Ele vem sem um som
It comes without a sound
Faz todas as estrelas brilharem tanto
It makes all the stars shine so bright
O céu cinzento se transforma em azul
Gray skies turn into blue
Você gostaria de sentir isso também?
You would like to feel it too
Essa é a maneira
Thats the way
Que se sente
That it feels
Quando o amor vem por aí
When love comes around

Ficava o dia inteiro no sol
Stood all day in the sun
Estávamos nos divertindo
We were having fun
Falando sobre as bandas que nós amamos ouvir
Talking 'bout the bands we love to hear
Contado um segredo em seu ouvido
Told a secret in his ear
De repente tão perto,
He was suddenly so near
Meu coração estava batendo mais rápido do que ele devia
My heart was beating faster then it should

E então ele percebeu
And then he realized
Que não poderia lutar contra esse amor
This love he could not fight

Porque quando o amor vem por aí
'Cause when love comes around
Ele vem sem um som
It comes without a sound
Faz todas as estrelas brilharem tanto
It makes all the stars shine so bright
O céu cinzento se transforma em azul
Gray skies turn into blue
Você gostaria de sentir isso também?
You would like to feel it too
Essa é a maneira
Thats the way
Que se sente
That it feels
Quando o amor vem por aí
When love comes around

E então ele percebeu
And then he realized
Que não poderia lutar contra esse amor
This love he could no fight

Porque quando o amor vem por aí
'Cause when love comes around
Ele vem sem um som
It comes without a sound
Faz todas as estrelas brilharem tanto
It makes all the stars shine so bright
O céu cinzento se transforma em azul
Gray skies turn into blue
Você gostaria de sentir isso também?
You would like to feel it too
Essa é a maneira
Thats the way
Que se sente
That it feels
Quando o amor vem por aí
When love comes around
Que se sente
That it feels
Quando o amor vem por aí
When love comes around
Que se sente
Thah it feels
Quando o amor vem por aí
When love comes around