1001 Noc
Malo po malo
i ovaj grad tone u san
prolazi jos jedan dan
dosadan,
bilo bi vrijeme da se
probaju haljine
i da se uskoci u
najbolje cipele.
Malo po malo
i ovaj grad postat ce nas
ma pusti price
i nagazi na gas
jer ja i ti
gdje je party
gdje je pjesma
gdje je vino
tu je spas
gdje je ludi ritam noci
to je mjesto za nas..
Zaboravi sve i pusti me
nek' se svijet oko nas okrece,
zaboravi sve i osjeti moc
nije nam dovoljna ni
tisucu i jedna noc.
Malo po malo
i zora vec je svanula
a vatra je tek u nama planula
doslo je vrijeme
kada najjaci ostaju
vrijeme kada krinke padaju.
Malo po malo
i ovaj grad postace nas
ma pusti price
i nagazi na gas
jer ja i ti
gdje je party
gdje je pjesma
gdje je vino
tu je spas
gdje je ludi ritam noci
to je mjesto za nas..
1001 Noite
Pouco a pouco
este cidade vai adormecer
passa mais um dia
chato,
já tá na hora de
experimentar os vestidos
e colocar as
melhores sapatilhas.
Pouco a pouco
e esta cidade vai ser nossa
ah, esquece as histórias
e pisa fundo no acelerador
porque eu e você
onde é a festa
onde é a música
onde é o vinho
ali é a salvação
onde o ritmo louco da noite
é o nosso lugar..
Esquece tudo e me deixa
o mundo ao nosso redor gira,
esquece tudo e sente a força
não precisamos de
mil e uma noites.
Pouco a pouco
e a aurora já raiou
e o fogo só agora acendeu em nós
chegou a hora
quando os mais fortes ficam
é hora de as máscaras caírem.
Pouco a pouco
e esta cidade vai ser nossa
ah, esquece as histórias
e pisa fundo no acelerador
porque eu e você
onde é a festa
onde é a música
onde é o vinho
ali é a salvação
onde o ritmo louco da noite
é o nosso lugar..