Svijet voli pobjednike

O Mundo Ama os Vencedores

Svijet voli pobjednike

Aperte as mãos, morda os dentesStisni sake, stisni zube
Seja quem você é, mostre o que sabeBudi sto jesi, pokazi sto znas
Caminhe firme, não perca a esperançaHodaj pravo ne gubi nadu
Tenha fé, sua hora vai chegarImaj vjere tvoje vrijeme ce doc'
Pois a vida não é conto de fadas nem sonhoJer zivot nije ni bajka ni san
A vida nos empurra para um novo diaZivot nas tjera u novi dan
Por entre espinhos e pedrasPreko trnja i kamenja
Leve as cores das suas bandeiras...Ponesi boje svojih zastava...

O mundo ama os vencedoresSvijet voli pobjednike
Ama o símbolo douradoVoli zlatno znamenje
Quando você é o primeiro, você vale tudoKada si prvi, svega si vrijedan
No trono só pode haver umNa tronu moze biti samo jedan

No seu caminho sempre haveráNa tvome putu uvijek ce biti
Aqueles que avançam com ódio na batalhaOnih sto mrznjom krecu u boj
As almas deles são almas pequenasNjihove duse, su sitne duse
Os corações deles estão sem amorNjihova srca su bez ljubavi
Pois a vida não é conto de fadas nem sonhoJer zivot nije ni bajka ni san
A vida nos empurra para um novo diaZivot nas tjera u novi dan
Por entre espinhos e pedrasPreko trnja i kamenja
Leve as cores das suas bandeiras...Ponesi boje svojih zastava...