U treptaj oka
opet si tu kao zadnja sjena
kao modra uspomena svi nasi dani
su plamen srece zarobljeni u
drhtaju svece. znam da nikad
necu znati odgovore sve samo jedno
te molim reci gdje da pronadjem te
ref:
u treptaj oka te vise nema
tvoga glasa i mirisa tvoga tjela
nestao si kao jutarnja rosa posle poljupca.
u treptaj oka te vise nema
tvoje kose i murisa tvog tjela
mestao si kao jutarnja rosa posle poljupca.
opet si tu kao sapat
vjetra kao dah
zvjezdanog svjetla.
sve moje misli putuju tebi
milujem srce al nista ne vrjedi.
putujes znam al nikad necu znati odgovore
sve samo jedno te molim
reci gdje da pronadjem te.
No Piscar de Olhos
de novo você está aqui como a última sombra
como uma lembrança azul, todos os nossos dias
são chamas de felicidade aprisionadas no
deslizar da vela. sei que nunca
vou saber as respostas, só uma coisa
te peço, me diga onde posso te encontrar
refrão:
no piscar de olhos você já não está mais
sua voz e o cheiro do seu corpo
desapareceram como o orvalho da manhã após um beijo.
no piscar de olhos você já não está mais
seu cabelo e o aroma do seu corpo
sumiram como o orvalho da manhã após um beijo.
novamente você está aqui como um sussurro
do vento, como a respiração
da luz das estrelas.
todos os meus pensamentos viajam até você
acaricio meu coração, mas nada adianta.
você viaja, eu sei, mas nunca vou saber as respostas
só uma coisa te peço,
diga onde posso te encontrar.