395px

Kisa

Colonia

Kisa

When shall we three meet again?
In thunder lighting or in rain?
When the hurly-burly`s done
When the battle`s lost and won
That will be ere the set of sun
Where the place?
Upon the Heath
There to meet with Macbeth
I come Graymalkin

Svjetla su tiho utrnula
Lice sam rukama sakrila
Sve je to zbog kise koja pada iz dana u dan
Snove brise i pada mi u dlan

Nocas sam umrla na tvojim rukama
I tek sada kao da znam
Da ove suze padaju
S neba liju samo zbog nas
Da sam te dovoljno voljela
Bog ne bi bio ljut na mene
Mozes li oprostiti molim te ostani

Vjetar nosi tiha sjecanja
Nebom plove glasna saputanja
Sve je to zbog kise
Koja pada iz dana u dan
Snove brise i pada mi u dlan

Nocas sam umrla na tvojim rukama
I tek sada kao da znam
Da ove suze padaju
S neba liju samo zbog nas
Da sam te dovoljno voljela
Bog ne bi bio ljut na mene
Mozes li oprostiti molim te ostani

Molim te molim te ostani ostani
Sve je to zbog kise zbog kise
Koja pada koja pada iz dana u dan (iz dana u dan)
Snove brise i pada mi u dlan (u dlan)
Molim te ostani

Kisa

Quando nos três nos encontraremos de novo?
Em trovão, relâmpago ou na chuva?
Quando a confusão acabar
Quando a batalha for perdida e ganha
Isso será antes do pôr do sol
Onde é o lugar?
Sobre a charneca
Lá para encontrar com Macbeth
Eu venho, Graymalkin

As luzes se apagaram silenciosamente
Escondi meu rosto com as mãos
Tudo isso por causa da chuva que cai dia após dia
Apaga os sonhos e cai na minha palma

Essa noite eu morri em seus braços
E só agora parece que sei
Que essas lágrimas caem
Do céu, escorrem só por nós
Se eu tivesse te amado o suficiente
Deus não estaria bravo comigo
Você pode perdoar, por favor, fique

O vento leva lembranças silenciosas
Pelo céu flutuam sussurros altos
Tudo isso por causa da chuva
Que cai dia após dia
Apaga os sonhos e cai na minha palma

Essa noite eu morri em seus braços
E só agora parece que sei
Que essas lágrimas caem
Do céu, escorrem só por nós
Se eu tivesse te amado o suficiente
Deus não estaria bravo comigo
Você pode perdoar, por favor, fique

Por favor, por favor, fique, fique
Tudo isso por causa da chuva, da chuva
Que cai, que cai dia após dia (dia após dia)
Apaga os sonhos e cai na minha palma (na palma)
Por favor, fique

Composição: