Downsides Of Being Honest (feat. John F.)
Columbus
Desvantagens de Ser Honesto (part. John F.)
Downsides Of Being Honest (feat. John F.)
Eu escuto o rádio às vezes quando estou sozinho em casaI listen to the radio sometimes when I'm home alone
Pensando nos dias que passamosThinking about the days we spent
E nas noites que esperei ao lado do telefoneAnd the nights I waited next to the telephone
(Você nunca ligou)(You never called)
Posso ouvir meu batimento cardíaco, atravessando o silêncioI can hear my heartbeat, punch through the silence,
Quando estou deitado em minha cama com fones no ouvidoWhen I'm lying in bed with my headphones on
Provavelmente é tudo minha culpa que você tenha ido emboraIt's probably all my fault that you're gone
E estive tossindo desde que te escutei saindoAnd I've been coughing ever since I heard you leave
E então eu voltei a dormirAnd then I went straight back to sleep
Eu gostaria que as olheiras em meus olhos não fossem tão pesadas quanto minha consciênciaI wish the bags under my eyes weren't as heavy as my head
E vou esperar até que você volte para casaAnd I'll wait till you come home,
Vou olhar pela janela para as ruas lá embaixoLook through the window at the streets below
Uma das desvantagens de ser honestoOne of the downsides of being honest
É que estarei dormindo sozinhoIs I'll be sleeping on my own
Sei que você mal podia esperar por quando eu saísse às 6 da manhãI knew you couldn't wait for me to leave at 6am.
O frio da sua peleThe coldness of your skin
Me lembrou da última vez que segurei sua mãoReminded me of the last time I held your hand
(Não sinto nada)(I feel nothing)
E posso sentir seu batimento cardíaco, atravessando minha camiseta enquantoAnd I can feel your heartbeat, push through my t- shirt as we
Permanecemos acordados às 2 da manhãLie awake at 2am.
Sei que você está pensando a mesma coisaI know that you are thinking the same thing.
As vezes é difícil pensar: Foda-se deixar para láSometimes it's hard, thinking fuck letting go
Tudo que tanto me apegueiOf all the things you've held so tightly,
E que você nunca vai saberAnd that you'll never know
Como é ser amado por um outro alguémHow it feels to be loved by somebody else,
Há um buraco em meu peito que nunca poderá ser preenchidoThere's a hole inside my chest that could never be filled



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Columbus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: