395px

Sim e Não

Comedian Harmonists

Ja und Nein

Ja und Nein
das kann das gleiche sein
Damit die Frau
dann vielleicht
ganz genau
das erreicht
was sie haben will.

Ja und Nein
das kann das gleiche sein
weil sich das Glück
auf der Welt
so verhält
wie der Monat April.

Frag eine Frau
ganz allgemein
ob sie dich liebt
sie sagt zwar nein
das heißt oft beinah
soviel wie jaaah.

Ja und Nein,
das kann das gleiche sein
Es kommt dabei
nur darauf an
ob der Mann
es dann
fühlt oder nicht

Sim e Não

Sim e Não
pode ser a mesma coisa
Pra que a mulher
então talvez
exatamente
conquiste
o que ela quer.

Sim e Não
pode ser a mesma coisa
porque a felicidade
no mundo
se comporta
como o mês de abril.

Pergunte a uma mulher
de forma geral
se ela te ama
ela diz que não
mas isso muitas vezes
significa sim.

Sim e Não,
pode ser a mesma coisa
O que importa
é apenas
se o homem
sente ou não.