Skate of the Dead

Skate dos Mortos

Skate of the Dead

patinando tarde,skating late,
um pouco depois das duas,a little past two,
terreno vazio e escuro, só eu e a galera,dark empty lot just me and the crew,
do outro lado da rua ouvimos um barulho,across the street we heard a sound,
paramos na hora e freamos,stopped in our tracks and rolled to stop
os mortos estavam levantando da cova,the dead were rising from the grave,
eles queriam nossos skates,they wanted our boards,
eles queriam nossos cérebros,they wanted our brains,
arrancaram a carne do nosso pescoçoripped the flesh from our necks
e pegaram os skates e foram pro cimento!then grabbed the boards and hit the cement!
que porra é essa?what the fuck?
o que tá acontecendo?is going on?
os mortos-vivos,the living dead,
vão fazer a festa!will thrash it up!
skate dos mortos,skate of the dead,
batidas de cauda e lanches humanos!tail slaps and human snacks!
skate dos mortosskate of the dead
e eles nunca mais vão voltar!and they're never coming back!
não tem pra onde correr,nowhere to run,
não tem onde se esconder,nowhere to hide,
eles vão pegar seu skate e te devorar,they'll take your board and eat you alive,
skate dos mortos não tá de brincadeira,skate of the dead not fucking around,
skate dos mortos tá chegando na sua cidade!skate of the dead is coming to your town!