Past The Sleep

Além do Sono

Past The Sleep

Do outro lado do oceano, sob a areiaAcross the ocean, under the sand
Que entrou nas suas feridasThat got in your wounds
Do outro lado do oceano, sob a terraAcross the ocean, under the land
Que você agora consomeThat you now consume
Ali dorme um demônioThere sleeps a demon
Ele acorda à noite com a luz da luaIt wakes at night by the light of the moon

E ele está te observando enquanto você dormeAnd it's watchin' while you sleep
Enquanto você senta e sonhaWhile you sit and dream
Com todas as pessoas rindo, pegando as conchasAt all the people laughing, pickin' up the shells
Preocupadas demais com o bronzeado, ninguém pode perceberToo concerned with suntans, nobody can tell

Eles acabam vazios, querendo, se perguntandoThey end up empty, wanting, wondering
Ocultos como as conchasHollow like the shells
Nas praias de marinheiros e histórias que nuncaOn seashores from sailors and tales they'll never
Contarão para suas donzelas e bebêsTell to their maidens and babies
Histórias que nunca contarãoTales that they'll never tell

Do outro lado do oceano, debaixo d'águaAcross the ocean, under the water
Que entrou nos seus pulmõesThat got in your lungs
Ali dorme um demônioThere sleeps a demon
Ele sabe exatamente o que você vai se tornarIt knows exactly what you will become

E ele está te observando enquanto você dormeAnd it's watchin' while you sleep
Enquanto você senta e sonhaWhile you sit and dream
Com todas as pessoas rindo, pegando as conchasAt all the people laughing, pickin' up the shells
Preocupadas demais com o bronzeado, ninguém pode perceberToo concerned with suntans, nobody can tell

Eles acabam vazios, querendo, se perguntandoThey end up empty, wanting, wondering
Ocultos como as conchasHollow like the shells
Nas praias de marinheiros e histórias que nuncaOn seashores from sailors and tales they'll never
Contarão para suas donzelas e bebêsTell to their maidens and babies
Histórias que nunca contarãoTales that they'll never tell

Enquanto você sonha, além do sonoWhile you're dreaming, past the sleep
Deixe para trás as coisas que você guardaLeave behind the things you keep
Enquanto você sonha, além do sonoWhile you're dreaming, past the sleep
Deixe para trás as coisas que você guardaLeave behind the things you keep

Eles acabam vazios, querendo, se perguntandoThey end up empty, wanting, wondering
Ocultos como as conchasHollow like the shells
Nas praias de marinheiros e histórias que nuncaOn seashores from sailors and tales they'll never
Contarão para suas donzelas e bebêsTell to their maidens and babies
Histórias que nunca contarãoTales that they'll never tell

Nunca contarão para suas donzelas e bebêsThey'll never tell to thier maidens and babies
Histórias que nunca contarãoTales that they'll never tell
Eles acabam vazios, querendo, se perguntandoThey end up empty, wanting, wondering
Ocultos como as conchasHollow like the shells