Penquito e Coleto

Penquito e Coleto

Penquito e Coleto

Queria que meu compadre Remigio tivesse uma boa criaQuería mi compay Remigio tener una buena cría
E cuidava da potranca de noite e de diaY cuidaba la potranca por la noche y por el día
Um dia ele se distraiuUn día se descuidó
E ela pulou o cercadoY le brincó el corral
Lá começou a brincar com o penquito e coletoAllí se puso a jugar con el penquito e coleto
Remigio disse: "Que é isso? Vou ter que me conformar"Remigio dijo que es esto me tengo que conformar
Remigio disse: "Que é isso? Vou ter que me conformar"Remigio dijo que es esto me tengo que conformar

Lembra no canavial que você me pediu um pedacinhoRecuerda en el cañaveral que me pediste un trocito
Lembra no canavial que você me pediu um pedacinhoRecuerda en el cañaveral que me pediste un trocito
Eu peguei meu facão que levava na cinturaYo saqué mi machetico que llevaba en la cintura
Se não fosse pela sua prima pura que chegava pra te encontrarSi no es por tu prima pura que llegaba a tu encuentro
Te come meu canavial e acaba seu contoTe come mi cañaveral y se te acaba tu cuento
Te come meu canavial e acaba seu contoTe come mi cañaveral y se te acaba tu cuento

Vão me matarMe van a matar
Vão me matarMe van a matar
As mulheresLas mujeres
Vão me matarMe van a matar
Vão me matarMe van a matar
Por sua culpaPor culpa tuya
Vão me matarMe van a matar
Vão me matarMevan a matar
As mulheresLas mujeres
Vão me matarMe van a matar

Marina, você é mais lindaMarina eres más hermosa
Que o ouro e a prata finaQue el oro y la plata fina
Que a água mais cristalinaQue el agua más cristalina
Que corre de vaso em vasoQue corre de loza en loza
Ai Marina do norteAy Marina del norte
Marina do sulMarina del sur
Do norteDel norte
Do norteDel norte
Marina do sulMarina del sur
Do norteDel norte
Do norteDel norte
Marina do sulMarina del sur
Do norteDel norte

MarinaMarina