On The Beach
As I ride the motor tide
I look for somewhere
All I see is other faces,
all I find is nowhere
I'll like a place or
some space that no-one gets up to
She says "A town is just a town, full stop."
but what does she know?
Here comes a great wave to wash it all away
No piece of glass or chrome remains
Here comes that wave again, see how fast it flows
We'll wash this place right down the drain
In the dark a thousand
cars hiss by my window
A steel tide on a asphalt beach
they come and they go
I hear a beat in the motor seat
that I could die too
She says "A town is just a town, full stop."
but what does she know?
Here comes a great wave...
Here comes that wave again...
Na Praia
Enquanto eu ando na maré motorizada
Procuro por algum lugar
Tudo que vejo são outros rostos,
tudo que encontro é lugar nenhum
Eu gostaria de um lugar ou
um espaço que ninguém se mete
Ela diz: "Uma cidade é só uma cidade, ponto final."
mas o que ela sabe?
Aqui vem uma grande onda para levar tudo embora
Nenhum pedaço de vidro ou cromo fica
Aqui vem aquela onda de novo, veja como flui rápido
Vamos levar esse lugar direto para o ralo
No escuro, mil
carros passam sibilando pela minha janela
Uma maré de aço em uma praia de asfalto
eles vão e vêm
Eu ouço um ritmo no banco do motorista
que eu poderia morrer também
Ela diz: "Uma cidade é só uma cidade, ponto final."
mas o que ela sabe?
Aqui vem uma grande onda...
Aqui vem aquela onda de novo...