Tu Ternura

Sua ternura

Tu Ternura

Deus incomparávelIncomparable Dios
Meu amigo, meu amadoAmigo mío, amado mío
Quem pode nos separar do seu amor?¿Quién podrá separarnos de tu amor?

Morte ou dor, guerra ou solidãoMuerte o dolor, guerra o soledad
Nada é maior que a bondade do seu coração!¡Nada es más grande que la bondad de tu corazón!

Seu amor me conquistouTu amor me conquistó
Sua ternura me alcançouTu ternura me alcanzó
Como não te adorar¡Cómo no adorarte
Me entregue, correspondaEntregarme, corresponder
Para o seu amor!A tu amor!

Isso machucou meu coraçãoQue hirió mi corazón
Ele me levantou com seu perdãoMe levantó con su perdón
Todo louvor a você, issoToda alabanza a ti, aquel
Que tudo em mim fezQue todo en mí realizó

Quero te amar maisQuiero amarte más
Muito mais que euMucho más que a mí
Naqueles que você amaEn aquellos que tú amas

Quero te amar maisQuiero amarte más
Muito mais que euMucho más que a mí
Naqueles que você amaEn aquellos que tú amas

Seu amor me conquistouTu amor me conquistó
Sua ternura me alcançouTu ternura me alcanzó
Como não te adorar¡Cómo no adorarte
Me entregue, correspondaEntregarme, corresponder
Para o seu amor!A tu amor!

Isso machucou meu coraçãoQue hirió mi corazón
Ele me levantou com seu perdãoMe levantó con su perdón
Todo louvor a você, issoToda alabanza a ti, aquel
Que tudo em mim fezQue todo en mi realizó

Eu não posso mais me segurarNo puedo más retener en mí
Todo esse amorTodo ese amor