Cardinal Sin

Cardinal Sin

Cardinal Sin

Ninguém sabe o que está por trás de meu olhar
No-one knows what lies behind my stare
Meus olhos não refletem
My eyes do not reflect
E ninguém sabe os sonhos que eu carrego
And no-one knows the dreams I bear
O mundo que deve proteger
The world I must protect

Dentro da minha alma
Within my soul
Dentro da minha alma
Within my soul
Mil reis morreram
A thousand kings have died
Eu quero saber
I wanna know
Eu quero ir onde horizonte toca o céu
I wanna go where horizon touches sky

Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me todas as mentiras novamente
Tell me all the lies again
Palavras para justificar
Words to justify

Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me que vale
Tell me that it's worthwile
A pena ir atrás dos porquês
To get behind the why's
Eram todos verdadeiros
Were all is true

Eu não me importo se eu morrer hoje
I don't care if I should die today
Minha história continua
My history remains
Você sabe, eu nunca pago
You know, I never really paid
Nem mesmo a metade do que ganhei
Not even half of what I gained

Um pouco de luz
A little light
A segunda visão
A second sight
É tudo o que exijo
Is all that I demand
Eu quero voar
I wanna fly
Eu quero morrer
I wanna die
Onde o mar encontra a areia
Where the ocean meets the sand

Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me todas as mentiras novamente
Tell me all the lies again
Palavras para justificar
Words to justify

Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me que vale
Tell me that it's worthwile
A pena ir atrás dos porquês
To get behind the why's
Eram todos verdadeiros
Were all is true

No fundo da minha mente
Deep within my mind
Está ficando mais claro agora
It's getting clearer now
Tudo o que eu rejeito permanece
All I rejected remains

Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me todas as mentiras novamente
Tell me all the lies again
Palavras para justificar o que devo fazer
Words to justify what I must do

Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me que vale
Tell me that it's worthwile
A pena ir atrás dos porquês
To get behind
Eram todos verdadeiros
The why's were all is true