No Me Olvidarás

Você não vai me esquecer

No Me Olvidarás

Você amaldiçoaráMaldecirás
Nossa primeira reunião você vai quebrarNuestro primer encuentro romperás
A memória íntima e desejoEl intimo recuerdo y desearas
Que nunca mais nos vejamosQue ya nunca volvamos a vernos

Você quer fugirQuerrás huir
Você não pode fazer isso porque em vocêNo podrás hacerlo porque en ti
Você vai me levar lá no fundo porque eu fuiMe llevaras muy dentro porque fui
E eu serei seu grande amorY seré tu gran amor
Por muito tempoPor mucho tiempo

Você não vai me esquecer tão facilmente, eu seiNo me olvidaras tan fácilmente yo lo se
Porque meus beijos, minhas caríciasPorque mis besos, mis caricias
Eles ainda queimam na sua peleAún arden en tu piel
E mesmo, onde quer queY aunque sea, donde sea
E com quem você éY con quien sea que estés
Lá estareiAllí estaré

Você não vai me esquecer tão facilmente que veráNo me olvidaras tan fácilmente ya veras
Porque no seu corpo eu sou a pegadaPorque en tu cuerpo soy la huella
Isso nunca será excluídoQue jamás se borrara
E mesmo se você quiser me substituirY aunque quieras reemplazarme
Com outra pessoaCon alguien más
Você não será capazNo podrás

A partir de hoje estareiDesde hoy seré
A palavra proibida que talvezLa palabra prohibida que tal vez
Nunca diga isso de novo, masNunca más la diga pero se
Que você vai se lembrar de mim todos os diasQue me recordaras cada día

Você quer fugirQuerrás huir
Você não pode fazer isso porque em vocêNo podrás hacerlo porque en ti
Você vai me levar lá no fundo porque eu fuiMe llevaras muy dentro porque fui
E eu serei seu grande amorY seré tu gran amor
Por muito tempoPor mucho tiempo

Você não vai me esquecer tão facilmente, eu seiNo me olvidaras tan fácilmente yo lo se
Porque meus beijos, minhas caríciasPorque mis besos, mis caricias
Eles ainda queimam na sua peleAun arden en tu piel
E mesmo, onde quer queY aunque sea, donde sea
E com quem você éY con quien sea que estés
Lá estareiAllí estaré

Você não vai me esquecer tão facilmente que veráNo me olvidaras tan fácilmente ya veras
Porque no seu corpo eu sou a pegadaPorque en tu cuerpo soy la huella
Isso nunca será excluídoQue jamás se borrara
E mesmo se você quiser me substituirY aunque quieras reemplazarme
Com outra pessoaCon alguien más
Você não será capazNo podrás

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
(Hum, não)(Um, no)
Você não vai me esquecerNo me olvidaras
Porque você continua no seu peitoPorque llevas en tu pecho
A alegria de tanto amorLa alegría de tanto amor

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
E mesmo se você quiser me substituirY aunque quieras reemplazarme

(Hum, não)(Um, no)
Com outra pessoaCon alguien más
Você não será capazNo podrás
Seu coração vai evitarTu corazón lo evitara

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
Não será tão fácilNo será tan fácilmente

(Hum, não)(Um, no)
Me esquecerEl poderme olvidar
O poder de inicializarEl poder arrancar
Aqueles momentos ardentesAquellos momentos ardientes

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
Você tem que me lembrarMe tienes que recordar

(Hum, não)(Um, no)
Seja para o bemSea por bien
Quero dizer malO sea por mal

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
E você me leva profundamenteY es que me llevas muy dentro

(Hum, não)(Um, no)
Eu sou a impressão de que em seu corpoSoy la huella que en tu cuerpo
Você nunca pode excluirTú nunca podrás borrar

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
Eu sou seu belo despertarSoy tu bello despertar

(Hum, não)(Um, no)
Eu sou o único que faz você vibrarSoy el que te hace vibrar
IntensamenteIntensamente

(Não)(No)
Mas não procurePero que mira que no
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
Você não pode me esquecerNo podrás olvidarme

(Hum, não)(Um, no)
Meus beijos ficaram para sempreMis besos quedaron por siempre
Em você mulherEn ti mujer

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)

(Hum, não)(Um, no)
Quão inesquecívelQue inolvidablemente
Voce vai viverVivirás
Em mimEn mí

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
(Hum, não)(Um, no)
Eles estarão em seus pensamentosEstarán en tus pensamientos
Aqueles momentos docesAquellos dulces momentos

(Não)(No)
Quando você me abraçouCuando me abrazabas

(Me esquecerás)(Me olvidaras)
Quando voce me beijouCuando me besabas

(Hum, não)(Um, no)
E o sussurro sem arrependimentoY el susurro sin lamento
E na loucura do amorY en la locura de amor

(Não)(No)
(Me esquecerás)(Me olvidaras)
(Hum, não)(Um, no)
E eu serei seu grande amorY seré tu gran amor
Porque você não vai me esquecerPorque no me olvidaras
Tão facilmente eu seiTan fácilmente yo lo se
Porque meus beijos, minhas caríciasPorque mis besos, mis caricias
Eles ainda queimam na sua peleAun arden en tu piel