Mi amor eterno

Meu Amor Eterno

Mi amor eterno

Não estás aqui, mas te sinto igualNo estás aquí pero te siento igual
Em cada canto onde costumava estarEn cada rincón donde solías estar
Sua caminha continua no mesmo lugarTu camita sigue en el mismo lugar
E às vezes juro que te ouço chegarY a veces juro que te oigo llegar

Você foi em silêncio sem dizer adeusTe fuiste en silencio sin decir adiós
Mas deixou todo o seu amorPero dejaste todo tu amor
Suas pegadinhas vivem no meu coraçãoTus huellitas viven en mi corazón
E em cada lembrança, você está aquiY en cada recuerdo estás tú

Meu amor eterno não se vaiMi amor eterno no se va
Mesmo que eu não possa te abraçarAunque no te pueda abrazar
Você continua correndo dentro de mimSigues corriendo en mi interior
Como um batimento cheio de amorComo un latido lleno de amor

Meu amor eterno, você ainda está aquiMi amor eterno sigues aquí
Mesmo que eu não possa mais te verAunque ya no te pueda ver a ti
E embora o céu te tenha levadoY aunque el cielo te llevó
Nunca levou nosso amorNunca se llevó nuestro amor

Meu amor eterno não se vaiMi amor eterno no se va
Mesmo que eu não possa te abraçarAunque no te pueda abrazar
Você continua correndo dentro de mimSigues corriendo en mi interior
Como um batimento cheio de amorComo un latido lleno de amor

Meu amor eterno, você ainda está aquiMi amor eterno sigues aquí
Mesmo que eu não possa mais te verAunque ya no te pueda ver a ti
E embora o céu te tenha levadoY aunque el cielo te llevó
Nunca levou nosso amorNunca se llevó nuestro amor

Às vezes olho para o céu e pergunto se você estáA veces miro al cielo y pregunto si estás
Se continua correndo livre sem olhar para trásSi sigues corriendo libre sin mirar atrás
Se alguém te cuida como eu fiz aquiSi alguien te cuida como yo lo hice aquí
Ou se ainda me espera para voltar para mimO si aún me esperas para volver a mí

Não foi o fim, só foi uma mudança de lugarNo fue el final solo fue un cambio de lugar
Porque o amor não se aprende a apagarPorque el amor no se aprende a apagar
E mesmo que você me falte, te sinto igualY aunque me faltes te siento igual
Porque o que temos é eterno, é realPorque lo nuestro es eterno es real

Guardo suas fotos como um tesouroGuardo tus fotos como un tesoro
E em cada uma, falo um pouco com vocêY en cada una te hablo un poco
Não há despedida quando há amorNo hay despedida cuando hay amor
Só um até logo em outro lugarSolo un nos vemos en otro lugar