Algo de Mí

Algo de Mim

Algo de Mí

Embora você negueAunque lo niegues
Algo dentro da sua alma vai sentir minha faltaAlgo dentro de tu alma va a extrañarme
Estarei pra sempre vivo nas suas memóriasEstaré por siempre vivo en tus recuerdos
E por mais que você tenteY por más que lo intentes
Não vai me esquecerNo me olvidarás

Embora você se afasteAunque te alejes
E obrigue seu coração a me odiarY obligues a tu corazón a odiarme
E proíba a lembrança de me recordarY prohíbas al recuerdo recordarme
Será impossível me esquecerSerá imposible olvidarme
Será impossível me arrancarSerá imposible arrancarme

Algo de mim vai te impedir de me esquecerAlgo de mi te va a impedir que puedas olvidarme
Uma má lembrança, um carinho ou talvez um beijoUn mal recuerdo una caricia o quizás un beso
Não vai deixar que você me esqueça, estarei pra sempreNo dejará que tú me olvides estaré por siempre
Muito perto de vocêMuy cerca de ti

Algo de mim não vai deixar que você me jogue no esquecimentoAlgo de mi no dejará que me eches al olvido
Alguma data, algum lugar vai te fazer sentir minha faltaAlguna fecha, algún lugar te hará extrañarme
Você vai negar que me amou, jurará que me odeiaVas a negar que me quisiste jurarás odiarme
Mas não será verdadePero no será verdad

Algo de mimAlgo de mí
Algo de mimAlgo de mí
Vai te fazer sentir minha faltaTe hará extrañarme

Embora você se afasteAunque te alejes
E obrigue seu coração a me odiarY obligues a tu corazón a odiarme
E proíba a lembrança de me recordarY prohíbas al recuerdo recordarme
Será impossível me esquecerSerá imposible olvidarme
Será impossível me arrancarSerá imposible arrancarme

Algo de mim vai te impedir de me esquecerAlgo de mi te va a impedir que puedas olvidarme
Uma má lembrança, um carinho ou talvez um beijoUn mal recuerdo una caricia o quizás un beso
Não vai deixar que você me esqueça, estarei pra sempreNo dejará que tú me olvides estaré por siempre
Muito perto de vocêMuy cerca de ti

Algo de mim não vai deixar que você me jogue no esquecimentoAlgo de mi no dejará que me eches al olvido
Alguma beleza, algum lugar vai te fazer sentir minha faltaAlguna bella algún lugar te hará extrañarme
Você vai negar que me amou, jurará que me odeiaVas a negar que me quisiste jurarás odiarme
Mas não será verdadePero no será verdad

Algo de mimAlgo de mí
Algo de mimAlgo de mí
Vai te fazer sentir minha faltaTe hará extrañarme